CHEMICAL PROCESSES - oversettelse til Norsk

• kjemiske prosesser
• kjemiske prosessene
• kjemiske prosessar

Eksempler på bruk av Chemical processes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Using advanced chemical processes called protein hydrolysis, protein substances called enzymes are added to“cut” proteins into pieces.
Med avanserte kjemiske prosesser kalt hydrolyse tilsettes proteinstoffer- enzymer- til å«klippe i stykker» proteinene.

Its detection helps astronomers understand the chemical processes that occur during the formation of planetary systems and that ultimately lead to the creation of the ingredients for life.
Det nye funnet hjelper astronomer å forstå de kjemiske prosesser som foregår når planetsystemer- og omsider livets ingredienser- blir til.

The HSH700 provides ideal conditions for performing the chemical processes the fresh concrete requires for curing.
HSH700 gir de ideelle forholdene for å utføre de kjemiske prosessene som fersk betong krever for herding.

A weak battery is usually the cause of the problem, as chemical processes slow down at low temperatures
En dårlig batteri er vanligvis årsaken til problemet ettersom de kjemiske prosessene går langsommere ved lave temperaturer

partly because the imprint was affected by chemical processes.
oppstår er et avtrykk som påvirkes av den kjemiske prosessen som oppstår.

The 201Y series can be applied in many different industries to analyze and control wet chemical processes.
Metrohm Process Analytics 201Y serie av analysatorer brukes i mange industrier til analyse og kontroll av kjemiske prosesser.

In addition, all participating companies feel responsible and committed to render chemical processes greener.
I tillegg, alle deltakende bedrifter jobber med ansvarlige forbedringer av kjemiske prosesser til grønnere alternativer.

It contains different materials that enter my body and join its chemical processes and lead to imbalance in it.
Den inneholder forskjellige stoffer som går inn i kroppen min og tilslutter seg de kjemiske prosessene der og fører til ubalanse i dem..

For his work on the use of isotopes as tracers to study chemical processes 1944.
For hans arbeid om bruk av isotoper som indikator i studien av kjemiske prosesser»[42].

more generally the chemical processes in astrophysical environments[3].
mer generelt de kjemiske prosesser som foregår i universet[3].

physical industrial cultural monuments are important sources for anyone who wants to learn about the advanced technical and chemical processes or understand details in the archive material.
de fysiske industrielle kulturminnene er viktige kilder for å tilegne seg kunnskap om de avanserte tekniske og kjemiske prosessene, og for å forstå detaljer i arkivmaterialet.

the possibilities of yet unidentified physical or chemical processes(e.g. a surface catalyst accepting hydrocarbons
mulighetene for en foreløpig ukjent fysisk eller kjemisk prosess(for eksempel en katalysator på overflaten

there is ever an issue with one of these chemical processes, we can do something to prevent a major problem.
vårt siste forsvar eller det blir et problem med en av de kjemiske prosessene, kan vi gjøre noe for å forhindre et alvorlig problem.

as well as to investigate the chemical processes that take place.
atmosfære, samt å undersøke de kjemiske prosesser som foregår.

about the air pollutants and chemical processes in our atmosphere that impact our health and the environment.
om luftforurensningen og om de kjemiske prosessene i atmosfæren som påvirker helse og miljø.

known as the polymerase chain reaction(PCR), which revolutionized the chemical processes used in the laboratory to manipulate it.
polymeraskedjrereaksjonen(PCR), som revolusjonerte de kjemiske prosessene som ble anvendt i laboratorier for å manipulere DNA.

burnt lees of white wine were both effective bactericides, even if the chemical processes were not understood at the time.
brent gjær fra produksjonen av hvitvin var effektivt mot bakterier, selv om man ikke forsto de bakenforliggende kjemiske prosessene på den tiden.

This includes the chemical processes and reactions that govern the composition of rocks
rom i Jorden og de kjemiske prosesser og reaksjoner som styrer sammensetningen av bergarter

burnt lees of white wine were both effective bactericides, even if the chemical processes were not understood at the time.
brent gjær fra produksjonen av hvitvin var effektivt mot bakterier, selv om man ikke forsto de bakenforliggende kjemiske prosessene på den tiden.

Development of new industrial chemical process.
Utvikling av nye kjemiske prosesser for industrien.