Eksempler på bruk av Coinage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Official legal tender- 80% pure $1 silver dollars are real circulation currency that were minted by the Royal Canadian Mint when real silver was still used in the coinage.
Offisielt betalingsmiddel- 90% rene sølvmynter er ekte sirkulasjonsvaluta som dimes, quarters, half dollars osv. som ble utmyntet ved US Mint når ekte sølv fortsatt ble brukt i myntproduksjonen.The Tamilakkam kings reissued Roman coinage in their own name after defacing the coins in order to signify their sovereignty.
Tamilakkam-kongene utga romerske mynter i sitt eget navn etter å ha endret ansiktene for å vise deres eget herredømme.HTML: Cannon Coinage In the physics skill game Cannon Coinage you have to shoot with eggs to get the coins from the trees!
HTML: Cannon myntdekretet(Cannon Coinage) I fysikken dyktighet spillet Cannon myntdekretet må du skyte med egg for å få myntene fra trærne!The coinage of these kings show their regal portraits,
Myntene til disse kongene viser deres regale portretterthe real founder of the Gupta Empire had coinage made of gold only.
den virkelige grunnleggeren av Gupta imperiet hadde mynter laget av gull bare.but(as the coinage of the time attests)
men(som myntene fra samtiden bevitner)He tried to solve this problem by creating a new copper-based coinage, which was not easily accepted in Hungary as people were used to silver coins.
Han prøvde å løse problemet med å lage en ny kopperbasert mynt, men denne ble stort sett ikke akseptert i Ungarn der folket var vandt med sølvmynter.It was the discovery of the touchstone which led the way for metal-based commodity money and coinage.
Det var oppdagelsen av probérstein(prøvestein) som førte an for metallbasert varepenger og mynter.In 1955, the BWI$ was decimalized and coinage was issued in the name of the"British Caribbean Territories, Eastern Group.
I 1955 ble BWI$ desimalisert og mynt utstedt i navnet til"the British Caribbean Territories, Eastern Group.This gold also gave the coinage its name, the guinea.
dette gullet gav også mynten dens navn, Guinea.who sometimes called themselves"king" on their coinage.
noen ganger kalte seg«konge» på myntene sine.Later, while under the Romans, cities in the Roman Empire often continued to issue their own coinage.
Senere under romerne fortsatte byene i Romerriket ofte å utgi sine egne mynter.Hywel encouraged the use of coinage in Wales, having his monies minted in Chester,
Hywel oppmuntret bruken av mynt i Wales, fikk sine penger preget i Chester,who sometimes called themselves"king" on their coinage.
noen ganger kalte seg«konge» på myntene sine.was commemorated on coinage, and largesse was distributed to the people.
ble feiret på mynter og veldedighet ble delt ut til folket.He obtained market, coinage and toll rights for the city of Bremen in 888 from Emperor Arnulf of Carinthia and thus considerable improved
I året 888 kunne erkebiskop Rimbert erverve markeds-, mynt- og tollrett fra keiser Arnulf av Kärnten for Bremen,a mining city in what is now Kosovo which used the same standard and types as the coinage of the Damastini.
en gruveby i Kosovo, som benyttet samme standard og samme skrift som de dardaniske myntene.which were used as a probe for coinage of serial coins.
ble brukt som en sonde for mynt av seriemynter.To pay for the troops, they created their own coinage that was used as propaganda against Rome.
For å betale sine soldater ble det opprettet egen mynt som også ble benyttet som propaganda mot Roma.His"crowned bust" coinage of 933-938 was the first Anglo-Saxon coinage to show the king crowned,
Hans myntutgivelse med«kroningsbyste» i tiden 933-938 var den første angelsaksiske mynt som viste kongen kronet,
