COMES IN ADDITION - oversettelse til Norsk

• kommer i tillegg

Eksempler på bruk av Comes in addition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In such cases, specific privacy statements will come in addition to this privacy statement.
Spesifikke personvernerklæringer vil i så fall komme i tillegg til denne personvernerklæringen.

Please note that the costs of postage and packing come in addition if one chooses the physical edition of the album.
Vær oppmerksom på at utgifter til porto og pakking kommer i tillegg dersom man velger den fysiske utgaven av albumet.

The conservation of angular momentum and spin come in addition, and impose constraints on allowed particle decays.
Bevaring av spinn kommer i tillegg, og legger føringer på hvilke partikkelhenfall som er mulige.

increased flooding and drought come in addition to other problems,
økt flom og tørke kommer i tillegg til andre problemer, som matusikkerhet,

New services are always coming in addition and we strive to keep the audience by developing offers
Nye tjenester er alltid kommer i tillegg, og vi bestreber oss på å holde publikum ved å utvikle tilbud

Seminars, lectures, courses and meetings that come in addition to compulsory participation in the PhD programme.
Seminarer, forelesninger, kurs og møter som kommer i tillegg til obligatorisk deltakelse i doktorgradsprogrammet.

Exploration costs come in addition, estimated to amount to slightly less than NOK 34 billion per year in the forecast period.
I tillegg kommer letekostnader anslått til i underkant av 34 milliarder kroner per år i prognoseperioden.

This appointment came in addition to our earlier appointment as Notified Body for A.1/3x- Fire protection.
Denne godkjenningen kom som et tillegg til vår tidligere utpeking som teknisk kontrollorgan for A.1/3x- brannvern.

Invoiced, not approved fees since May 2012 in an amount unknown to us come in addition to this sum.
I tillegg kommer fakturerte, ikke godkjente honorarer siden mai 2012 av for oss ukjent størrelse.

which will come in addition to the established programs,
som vil komme i tillegg til de etablerte programmene,

The audit shall be systems-oriented and risk-based and come in addition to the follow-up from the industry.
Oppfølgingen skal være systemorientert og risikobasert og komme i tillegg til den oppfølgingen næringen selv står for.

This follow-up must be system-oriented and risk-based, and must come in addition to the industry's own follow-up.
Oppfølgingen skal være systemorientert og risikobasert og komme i tillegg til den oppfølgingen næringen selv står for.

The platform forms the infrastucture of a value network that itself generates value that will come in addition to any innovation.
Plattformen danner infrastukturen til et verdinettverk som i seg selv genererer verdi som vil komme i tillegg til eventuell innovasjon.

But going into the basic data, it was found that the over-representation of child abuse in step-families came in addition and was independent of poverty.
Men en nøyere undersøkelse av data-grunnlaget viste at overhyppigheten av barnemishandling i stefamilier var uavhengig av dette og kom i tillegg.

I did not order this flashlight, it came in addition to the main order as a gift.
Jeg bestilte ikke denne lommelykten, den kom i tillegg til hovedordren som gave.

if given, come in addition to the collective wage rate.
de skal tilstås, komme i tillegg til tarifflønnen.

The follow-up must be system-oriented and risk-based, and come in addition to the industry's own follow-up.
Oppfølgingen skal være systemorientert og risikobasert og komme i tillegg til næringens egen oppfølging.

and shall come in addition to the follow-up conducted by the industry itself.
og skal komme i tillegg til den oppfølging næringen selv gjennomfører.

These measures come in addition to NTP constantly working with high standards of quality
Disse tiltakene kommer i tillegg til at NTP hele tiden jobber med høye krav til kvalitet

gave insight into the many political challenges that came in addition to the professional work of the conventions.
ga et innblikk i de mange politiske utfordringene som kom i tillegg til det faglige arbeidet med konvensjonene.