IN ADDITION TO ANY OTHER - oversettelse til Norsk

In this case, in addition to any other notifications UBISOFT may choose in its sole discretion,

I dette vil UBISOFT, i tillegg til andre meldinger som UBISOFT selv velger fritt,

In addition to any other legal or equitable remedies,

I tillegg til eventuelle andre juridiske eller rettferdig rettsmidler,

The benefits provided by this express warranty are in addition to any other rights and remedies of the consumer under any law in relation to the goods

Fordelene som gis av denne uttrykkelige garantien kommer i tillegg til andre rettigheter og rettsmidler for forbrukeren i henhold til enhver lov med hensyn til varene

In addition to any other legal or equitable remedies,

I tillegg til eventuelle andre juridiske eller rettferdig rettsmidler,

upgrades and modifications in addition to any other terms that are presented to You in connection with the update,

oppgraderinger og endringer i tillegg til andre vilkår som er presentert for deg i forbindelse med oppdateringen,

In addition to any other applicable laws dealing with financial information,

I tillegg til eventuelle andre relevante lover håndtere finansiell informasjon,

that SCE is entitled to equitable relief in addition to any other remedies it may have under law.

SCE er berettiget til eiendomserstatning i tillegg til andre botemidler de lovmessig måtte ha.

obtain from the Purchaser compensation for loss of profit in addition to any other sums due to the Supplier under these conditions.

kreve kompensasjon fra kjøperen for tapt inntekt i tillegg til andre skyldige beløp til leverandøren under disse betingelsene.

so is in addition to any other rights you may have under applicable law.

og kommer i tillegg til andre rettigheter du kan ha i henhold til gjeldende lov.

In addition to any other rights or remedies PokerStars may have under this Agreement,

I tillegg til alle andre rettigheter og fullmakter PokerStars har under denne avtalen,

In addition to any other legal or equitable remedies, we may, without prior notice to you,

Oppsigelse og Virkninger av opphør I tillegg til eventuelle andre juridiske eller rettferdig rettsmidler,

In addition to any other rights or remedies PokerStars may have under this Agreement,

PokerStars anser uredelig oppførsel som svært alvorlig. I tillegg til alle andre rettigheter og fullmakter PokerStars har under denne avtalen,

threatened breach, in addition to any other legal remedies,

fare for brudd, i tillegg til noen annen lovlig rettsmiddel,

the Website Terms and Conditions in their entirety in addition to any other law or regulation that applies to the Website and the Internet.

betingelsene for bruk av Nettstedet i sin helhet, i tillegg til enhver annen lov eller regel som gjelder Nettstedet og Internett.

by the Terms and Conditions in their entirety in addition to any other law or regulation that applies to the Site and the Internet.

betingelsene for bruk av Nettstedet i sin helhet, i tillegg til enhver annen lov eller regel som gjelder Nettstedet og Internett.

threatened breach, in addition to any other legal remedies,

fare for brudd, i tillegg til noen annen lovlig rettsmiddel,

our site shall, in addition to any other legal or equitable remedies,

no skal, i tillegg til eventuelle andre juridiske eller rettferdige rettsmidler,

our site shall, in addition to any other legal or equitable remedies,

no skal, i tillegg til eventuelle andre juridiske eller rettferdig rettsmidler,

by the owners of third-party services used by this Application serves the purpose of providing the Service required by the User, in addition to any other purposes described in the present document

andre sporingsverktøy- ved dette Applikasjonen eller av eierne av tredjepartstjenester som brukes av denne applikasjonen, tjener til å levere tjenesten som kreves av brukeren, i tillegg til andre formål som er beskrevet i dette dokumentet

does not match your ID or otherwise incomplete we reserve the right to terminate your account immediately and/or prevent you from using the services, in addition to any other action that we may choose to take.

er misvisende, ikke stemmer med ditt ID eller på noen annen måte ikke er komplett forbeholder vi oss retten til å øyeblikkelig avslutte din konto og/eller forhindre deg fra å bruke tilbudet i tillegg til andre handlinger vi velger å gjennomføre.