COMPOSITOR - oversettelse til Norsk

• compositor
• tjeneren
• komposisjons
• kompositor
• kompositt

Eksempler på bruk av Compositor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

sends it to the Wayland compositor.
sender den til Wayland compositor.

In the previous versions, going back and forth from compositor was a real inconvenience
I tidligere versjoner, går frem og tilbake fra komposisjons ble en reelle ulemper

A typical Wayland client session starts by opening a connection to the compositor using the wl_display object.
En typisk Wayland klient sesjon starter ved å åpne en forbindelse med tjeneren ved å bruke objektet wl_display.

Overview[edit]① The evdev module of the Linux kernel gets an event and sends it to the Wayland compositor.
Evdev modulet i Linuxkjernen mottar en event og sender den til Wayland compositor.

A low-level layer or wire protocol that handles the inter-process communication between the two involved processes- client and compositor- and the marshalling of the data that they interchange.
Et lavnivå lag som håndterer interprosesskommunikasjon(IPK) mellom de to involverte prosesser- klienten og tjeneren- og marshalling av de data de utveksler.

which are expected to be in any Wayland compositor.
er forventet å være i enhver Wayland compositor.

Even if the new versions associated with HitFilm Express offer better functionality, the compositor is a decent option.
Selv om de nye versjonene forbundet med HitFilm Express bedre funksjonalitet, behandlingsanordningen er en anstendig alternativ.

The sequence has more than one direct child element defined, or has another compositor as a direct child.
Sekvensen har mer enn ett direkte underordnet element definert eller har en annen komposisjon som et direkte underordnet.

Letters are placed with extreme precision into a compositor, before the paper is printed in the roller.
Bokstaver legges med millimeterpresisjon ned i en settekasse, før papiret trykkes i valsen.

ProtoPie and Kite Compositor, so it's easier to create
ProtoPie og Kite Compositor. Dette gjør det enklere å opprette

Global objects are advertised by the compositor to the clients when they are created(and also when they are destroyed),
Globale objekter blir kunngjort av tjeneren til klientene når de skapes(og også når de ødelegges), mens ikke-globale objekter vanligvis

This integrates with some GNOME-based compositors to allow an"edit this app" feature.
Dette integreres med noen GNOME-baserte kompositorer for å tillate en"redigere denne appen" funksjon.

Certain compositors can choose to add custom interfaces to provide specialized
Visse tjenere kan velge å tilføye grensesnitt som gir spesialiserte

This enables better detection and fallback handling when compositors and clients support differing versions of their protocols.
Dette muliggjør bedre gjenkjenning og tilbakekallingshåndtering når kompositorer og klienter støtter forskjellige versjoner av protokollene sine.

we want to make sure Wayland can be linked with compositors written in C++ without incurring basic compilation failures.
vil vi sørge for at Wayland kan knyttes sammen med kompositorer skrevet i C++ uten å påføre grunnleggende kompileringsfeil.

As well, another new library named libweston-desktop provides an additional level of functionality of relevance to compositors implementing a desktop metaphor style of graphical interface.
I tillegg gir et annet nytt bibliotek navngitt libweston-desktop et ekstra nivå av funksjonalitet som er relevant for kompositorer som implementerer en desktop metafor stil av grafisk grensesnitt.

The Wayland compositor can pick the right window and transform the screen coordinates to window local coordinates, by applying the inverse transformations.
Den velger rett vindu og transformerer skjermkoordinatene til vinduets logiske koordinater ved å foreta inverse transformasjoner.

Compositor pronunciation in Catalan[ca].
Uttale av compositor på Katalansk[ca].

There are two types of objects in the compositor: global objects
Det er to typer objekter i tjeneren: Globale objekter

The Wayland compositor collects damage requests from its clients
Wayland compositor samler skademeldinger fra dets klienter