COMPUTER SCREENS - oversettelse til Norsk

• dataskjermer
• datamaskinskjermene
• datamaskinskjermer
• pc-skjermer
• dataskjermene

Eksempler på bruk av Computer screens på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

without risking disturbing reflections in computer screens.
uten å risikere sjenerende reflekser i dataskjermer.

which is why it is so important to monitor the computer screens 24/7.
foregår inne i anleggene, derfor er det viktig å overvåke dataskjermene døgnet rundt.

fingerprints from your flat TV screens and computer screens.
skitt og fingeravtrykk fra flat-TV-skjermene og datamaskinskjermene.

TVs and even computer screens(if made of glass).
til og med dataskjermer(hvis de er laget av glass).

Head of Communication and External Relations Thomas Sevang does not want the English photographer to take pictures of the computer screens.
Kommunikasjonssjef i Oljefondet, Thomas Sevang, ønsker ikke at den engelske fotografen skal ta bilder av dataskjermene.

Here we find foreman Jonny Hansen fully focused on remote management of production via computer screens.
Her sitter bas Jonny Hansen i full konsentrasjon med å fjernstyre produksjonen via dataskjermer.

The background of the game is a dimly lit lab with computer screens, tangled wires
Bakgrunnen i spillet er et svakt belyst laboratorium med dataskjermer, sammenfiltrede ledninger

I imagine you sitting in a dark basement room… bent over papers and computer screens.
Jeg ser deg for meg i en mørk kjeller… bøyd over papirer og dataskjermer.

only to return to the artist's working place- the desk, the computer screens, the everyday.
for så å komme tilbake til kunstnerens arbeidssted- skrivebordet, dataskjermen, hverdagen.

working at the desk or working at computer screens.
jobbe på pulten eller jobbe ved dataskjermen.

Postal history is presented using tableaux and computer screens; the exhibition has not been adapted for persons suffering from impaired hearing or sight.
Utstillingen presenterer posthistorien i tablåer og på dataskjermer, utstillingen er ikke tilrettelagt for syns- og hørselshemmede.

exposure to tv and computer screens can lead to eye strain.
eksponering for tv-og dataskjermer kan føre til at belastningen på øynene.

Many of us spend a large proportion of our days sitting in front of computer screens.
Mange av oss bruker mye av dagen på å sitte foran en PC-skjerm.

She's just staring at a computer screen.
Hun bare stirrer på dataskjermen.

It's flashing on the computer screen.
Den blinker på dataskjermen.

You don't want to be tied to a computer screen all day.
Du trenger ikke ønsker å være bundet til en pc-skjerm hele dagen.

Gone are the days of being stuck behind a computer screen.
Borte er de dagene av å bli sittende fast bak en pc-skjerm.

Look away from the computer screen.
Se bort fra dataskjermen.

Keeping your eyes safe at night from the computer screen is very important.
Keeping øynene dine trygge om natten fra dataskjermen er svært viktig.

It is then a simple feed available on his computer screen.
Det er en enkel mate anvendelig på sin PC-skjerm.