Eksempler på bruk av Denied boarding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
as well as denied boarding.
kansellerte flyvninger samt nektet ombordstigning.cancellations or denied boarding.
kanselleringer eller nektet ombordstigning.The journey you can book will depend on the journey you were taking when you were denied boarding.
Reisen du kan bestille vil avhenge av reisen du var på da du ble nektet ombordstigning.passengers will be denied boarding at their own expense.
passasjeren vil bli nektet ombordstigning for egen regning.For passengers sent ashore or denied boarding for these reasons, tickets are not refunded.
Dersom man blir landsatt eller avvist ved om bordstigning gis ingen refusjon av betalt billett.
Denied Boarding You may be entitled to compensation of between €125
Nektet Boarding Du kan ha rett til erstatning på mellom 125If you are denied boarding due to overbooking in the US you could be entitled to up to $1,350 compensation.
Passasjerer er kun berettiget til kompensasjon dersom de nektes ombordstigning på grunn av at flyselskapet har overbooket det aktuelle flyet.Like for instance; delay, denied boarding etc.
for eksempel forsinkelse, denied boarding, og liknende.you can continue your journey using our Denied Boarding compensation voucher.
på More on boarding passes here If you are denied boarding or if your flight is cancelled
Dersom du nektes ombordstigning eller din flyging er innstilt eller forsinket i minst to timer, kan du fåRight to rebooking or refund If you're denied boarding, your flight is cancelled
Dersom du nektes ombordstigning, eller hvis flyet ditt blir kansellert eller forsinket i minst fem timer,Right to rebooking or refund If you're denied boarding, your flight is cancelled
Dersom du nektes ombordstigning, eller hvis flyet ditt blir kansellert eller forsinket i minst fem timer,since they face difficulties of travel similar to those experienced by passengers denied boarding against their will.
de opplever samme form for vanskeligheter på reisen som passasjerer som nektes ombordstigning mot sin vilje.
If you have a Denied Boarding voucher, you can redeem it for a flight only after you have flown your original flight by getting in touch with us.
Hvis du har en kupong for nektet ombordstigning, er det kun mulig å løse den inn mot en flygning etter at du har flydd din opprinnelige flygning ved å ta kontakt med oss.you can redeem your Denied Boarding voucher for any of the flights also listed as long as it is on an Emirates operated route.
kan du løse inn kupongen for nektet ombordstigning a flight delay of more than three hours, a flight cancellation or denied boarding.
Denied Boarding Compensation If an airline cancels
Kompensasjon når ombordstigning nektes Hvis et flyselskap kansellererIn the event of denied boarding you have the following options according to the Regulation(EC) No 261/2004 of the European Parliament
Hvis du blir nektet ombordstigning, har Denied Boarding the refusal of any Passenger to carry on a flight, although the Passenger reported himself prior to boarding according to article 3,
Avvist ombordstigning avvisningen av enhver Passasjer på flyreisen selv om Passasjeren har meldt i forkant av The use of prohibited ticketing practices may result in the air carrier taking actions including the cancellation of the ticket, denied boarding, revocation of frequent flyer miles and other benefits, additional charges to the purchaser's credit card,
Bruk av forbudte billettinnkjøpsmetoder kan føre til at flyselskapet iverksetter tiltak, inkludert kansellering av billett, att du nektes ombordstigning på flyet, at bonuspoeng og andre fordeler indras, eller at ytterligere avgifter belastes kjøperens kredittkort, må betales på flyplassen,
