DEPENDING ON HOW LONG - oversettelse til Norsk

• avhengig av hvor lenge
• avhengig av kor lenge
• avhengig av hvor lang tid

Eksempler på bruk av Depending on how long på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The amount formed depends on how long the surface has been exposed to cosmic radiation.
Mengden av disse isotopene er avhengig av hvor lenge strålingen har pågått.

For now, anyway. Depends on how long they're scared of the devil.
Inntil videre. Avhenger av hvor lenge de er redde for djevelen.

So, the cost depends on how long they stay.
Så prisen avhenger av hvor lenge de blir.

The size of the penalty depends on how long the burning red light.
Størrelsen på straffen avhenger av hvor lenge den brennende rødt lys.

Depends on how long you will serve your bathroom.
Avhenger av hvor lenge du vil tjene på badet.

Frequency of the ads depends on how long you have been using the application.
Hyppigheten av reklame avhenger av hvor lenge du bruker programmet.

It depends on how long I hold it.
Det kommer an på hvor lenge du prøver å holde det.».

Duration: Depends on how long you wait before you let go….
Total varighet: Avhenger av hvor lenge du venter før du slipper….

Depends on how long you have followed me.
Spørs hvor lenge du har fulgt etter meg.

It depends on how long you try to hold it.".
Det kommer an på hvor lenge du prøver å holde det.».

It depends on how long it takes to work on the book.
Det kommer an på hvor lang tid boka tar.

Total time: Depends on how long it takes for you to let go of the bridge….
Total varighet: Avhenger av hvor lenge du venter før du slipper….

Depends on how long I'm awake for.
Kommer an på hvor lenge jeg er våken.

Depends on how long it takes our team to assemble that antenna.
Avhenger av hvor lang tid det tar for laget å montere antennen.

That depends on how long it's been since you have seen him.
Det kommer an på hvor lenge det er siden du så ham.

Depends on how long you were following me!
Spørs hvor lenge du har fulgt etter meg!

Depends on how long you want to live.
Spørs hvor lenge du vil leve.

The amount you have to pay back depends on how long you stayed in your home country.
Hvor mye du skal betale er avhengig av hvor lenge du har vært i hjemlandet.

It is the last criterion depends on how long and how strongly will keep tiles.
Det er det siste kriteriet er avhengig av hvor lenge og hvor sterkt vil holde fliser.

The severity of the damage directly depends on how long the impact and the strong discharge were.
Alvoret i skaden avhenger av hvor lenge hatt en sterk innvirkning og støt.