DISCUSSION BOARD - oversettelse til Norsk

• diskusjonstavlen
• diskusjonsforumet
• diskusjonsforum

Eksempler på bruk av Discussion board på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Team Discussion board is created for you when Windows SharePoint Services 3.0 creates a new site.
Diskusjonstavlen for grupper opprettes for deg når Windows SharePoint Services 3.0 oppretter et nytt område.

Raja is now being attacked on the discussion board of the association Islam Nets website, among other things, he is accused of attacking Islam and Muslims.
På diskusjonsforumet til foreningen Islam Nets nettsider blir Raja blant annet beskyldt for å angripe islam og muslimer.

In Outlook, the discussion board is added to the folder list in a new folder called SharePoint Lists.
I Outlook legges diskusjonstavlen til i mappelisten i en ny mappe kalt SharePoint-lister.

Yahoo Answers is not a discussion board, and"chat" is a violation.
Yahoo Answers er ikke et diskusjonsforum, og"chat" er et brudd.

Raja is now being attacked on the discussion board of the association Islam Nets website, among other things, he is accused of attacking Islam and Muslims.
Rumensk statsborger diskriminert pga språket På diskusjonsforumet til foreningen Islam Nets nettsider blir Raja blant annet beskyldt for å angripe islam og muslimer.

You can also customize the Team Discussion board by changing its name
Du kan også tilpasse diskusjonstavlen for grupper ved å endre navnet på den

While installing a gallery, a discussion board or a CMS, you normally do not need to access the database directly.
Når du installerer Wordpress, et galleri, et diskusjonsforum eller CMS, trenger du normalt ikke ha direkte tilgang til databasen.

In the Original Course View, you can manage the discussion board and the content within forums and threads.
I Original-emnevisningen kan du administrere diskusjonstavlen og innholdet i forumer og tråder.

A forum is an area of the discussion board where participants discuss a topic
Et forum er et område på diskusjonstavlen hvor deltakerne diskuterer ett

The discussion board shows the most recent discussion first,
Diskusjonstavlen viser de nyeste diskusjonene først,

When you are prompted to confirm that you want to connect the discussion board to Outlook, click Yes.
Når du blir bedt om å bekrefte at du vil koble diskusjonstavlen til Outlook, klikker du Ja.

In the SharePoint Lists folder, click the name of the discussion board that you want to remove.
Under E-post i mappen SharePoint-lister klikker du navnet på diskusjonstavlen du vil fjerne.

In the Navigation section, specify whether you want the discussion board to appear on the Quick Launch.
I Navigasjon-delen angir du om du vil at diskusjonstavlen skal vises i hurtigstarten.

library, discussion board, or survey).
biblioteket, diskusjonstavlen eller undersøkelsen).

Instructors can add a shortcut to a specific tool in your course, such as the discussion board, blogs, or groups.
Verktøy Lærere kan legge til snarveier til bestemte verktøy i emnet ditt- for eksempel diskusjonstavlen, blogger eller grupper.

After you connect a discussion board on a SharePoint site to Outlook,
Når du har koblet en diskusjonstavle på et SharePoint-område til Outlook,

This page is a dating and discussion board for those who have an interest in giving the wife,
Denne siden er en dating og diskusjonstavle for dem som har en interesse i å gi kona,

If you select Discussion Board, decide whether to include started posts for each thread in each forum(anonymously)
Hvis du velger Diskusjonstavle, må du bestemme om du vil ta med opprettede

Discussion boards Use a discussion board to provide a central place to record
Diskusjonstavler Bruk en diskusjonstavle til å formidle en sentral plass for å registrere

When you copy a discussion forum to a group discussion board, the copy only includes messages authored by the group's members.
Når du kopierer et diskusjonsforum til en gruppes diskusjonstavle, omfatter kopien bare meldinger som er skrevet av gruppens medlemmer.