END OF THE STUDY - oversettelse til Norsk

• slutten av studien
• studieslutt
• slutten av forskning
• studiens slutt
• slutten av forskningsstudie

Eksempler på bruk av End of the study på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

At the end of the study, 47% of the participants that made use of pomegranate reported improvement in their erection as compared to 32% in the sugar pill group.
Ved slutten av studien, 47% av deltakerne som gjorde bruk av granateple rapportert forbedring i deres ereksjon, sammenlignet med 32% i sukkerpille-gruppen.

At the end of the study, researchers reported that ladies that took biotin pills had experienced substantial hair growth specifically in locations that had actually formerly experienced balding.
På slutten av studien, rapporterte forskerne at damer som tok biotin piller hadde opplevd betydelig hårvekst spesielt på steder som faktisk hadde tidligere opplevd skallet.

At the end of the study, 47% of the participants who made use of pomegranate reported improvement in their erection compared with 32% in the placebo team.
Ved slutten av studien, 47% av deltakerne som gjorde bruk av granateple rapportert forbedring i deres ereksjon, sammenlignet med 32% i placebo laget.

The patient had a decrease in BCVA of 21 ETDRS letters from baseline that returned to within 9 letters of baseline at the end of the study.
Pasienten hadde en reduksjon i BCVA på 21 bokstaver(ETDRS-score) fra baseline, og endte tilbake på 9 bokstaver fra baseline på slutten av studien.

At the start and end of the study, participants underwent cognitive tests
Ved start og slutt av studien gjennomgikk deltakerne kognitive tester

At the beginning and at the end of the study, the pupils conducted cognitive tests,
Ved start og ved slutt av studien gjennomførte elevene kognitive tester

The primary endpoint was the change in body mass index(BMI) from baseline to the end of the study.
Det primære endepunktet var endring i„Body mass index“(BMI) ved avsluttet studie i forhold til utgangsverdi.

Clinically and statistically significant improvement in fibrosis was seen in the changes in Ishak scores from the start of adefovir dipivoxil treatment to the end of the study(week 240) median change: Δ= -1.
Det ble sett klinisk og statistisk signifikante forbedringer av fibrose i endringene av Ishak-skår fra starten av behandlingen med adefovirdipivoksil til slutten av studien(uke 240) median forandring: Δ= -1.

Ninety-six percent of the patients in both treatment groups completed the study in accordance with the protocol and the vital status was known at the end of the study for 99.0% and 98.6% of the patients in the lixisenatide
Nittiseks prosent av pasientene i begge behandlingsgrupper fullførte studien etter protokollen og ved studieslutt var den vitale status kjent for henholdsvis 99,0 %

At the end of the study(with individual patient treatment durations ranging from 60 to 150 weeks;
Ved studiens slutt,(med individuelle pasientbehandlinger med varighet fra 60 til 150 uker, gjennomsnittlig oppfølgingsperiode på 119 uker)

The simulation exercise held towards the end of the studies, Student-BEST, is perceived as relevant and useful.
Simuleringsøvelsen mot slutten av studiet, Student-BEST, oppleves som relevant og nyttig.

At the end of the studies, the students defend their business projects(20- 40 pages).
På slutten av studiene studentene forsvare sine forretningsprosjekter(20- 40 sider).

as reported by the Fatigue Assessment Scale(FAS) from Week 1 through to the end of the studies compared to placebo.
rapportert ved bruk av”Fatigue Assessment Scale(FAS)” fra i uke 1 og til slutten av studien sammenlignet med placebo.

At the end of the study.
På slutten av studien.

Years internship experience at the end of the study; an innovative curriculum;
År internship opplevelse på slutten av studien; en innovativ læreplan;

By the end of the study, the student has acquired knowledge about.
Læringsutbytte Kunnskap Etter endt studium har studenten fordypet kunnskap om.

At the end of the study one-third of the patients(15 of 45)
Ved studiens slutt hadde en tredjedel av pasientene(15 av 45)

height were maintained through the end of the study.
høyde ble opprettholdt til slutten av studien.

were considered to be healthy at the end of the study.
ble ansett å være sunn på slutten av studien.

At the end of the study, immediate-release exenatide(n=137)
Da studien ble avsluttet, viste eksenatid