END WILL COME - oversettelse til Norsk

• skal enden komme
• kommer slutten

Eksempler på bruk av End will come på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A fifth way that we benefit from not knowing when the end will come is that it allows present adversities to refine us.
En femte fordel ved at vi ikke vet når enden kommer, er at det gir oss mulighet til å bli foredlet av motgang vi møter nå.

Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed all dominion.
Etter det vil enden komme. Kristus skal overgi riket til Gud Fader, etter at han har gjort ende på fiender av alle slag.

then the end will come when the world is governed by the Muslims.
så vil enden komme når verden er underlagt av muslimene.

and then the end will come.
og så skal enden komme.

He said that the end will come suddenly,“as a snare.”.
Han sa at enden«skal komme over alle som bor på hele jorden».

THIS Good News of the Kingdom will be announced thruout the world as a witness to every nation and then the end will come.
Og dette evangeliet om riket skal bli forkynt over hele jorden til et vitnesbyrd for alle folkeslag, og så skal enden komme.

Important: if it turns out that in the end will come an odd number of rows,
Viktig: Hvis det viser seg at til slutt vil komme et ulikt antall rader,

and then the end will come.
og så skal enden komme.".

No matter how the end will come, environmental disaster,
Uansett hvordan enden blir, miljø katastrofe,

and then the end will come.”.
og så skal enden komme.”.

and then the end will come.”- Matt.
og så skal enden komme.»- Matt 24:7- 14.

a witness to all the nations, and then the end will come.”- Matthew 24:14.
alle nasjonene får høre det, og så skal enden komme».- Matteus 24:14.

and then the end will come.”.
og så skal enden komme.».

and then the end will come.”.
og så skal enden komme.».

and then the end will come.”- Matthew 24:14.
og så skal enden komme.»- Matt 24:14.

and then the end will come.
skal bli forkynt over hele jorden til et vitnesbyrd for alle folkeslag,"> og så skal enden komme.".

He also stated that something must happen before the end comes:“‘This gospel of the kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the nations, and then the end will come'”(Matthew 24:14).
Og når alle har fått høre fotkynnelse om evangeliet da kommer endet Se Matt.24 kap.14v Og dette evangelium om rike skal forkynnes over hele jorderike til et vitnesbyrd for alle folkslag, og da skal enden komme.

will be preached in all the world as a witness to all the nations,"> and then the end will come.".
og så skal enden komme.

Soon Jehovah will decide to stop the preaching of the good news and“the end” will come.
Snart kommer Jehova til å bestemme at det gode budskap ikke skal forkynnes lenger, og så skal«enden» komme.

But in the end nothing will come of it all.
Men til slutt ingenting kommer av det hele.