DAY WILL COME - oversettelse til Norsk

• dagen vil komme
• tid vil komme
• dag vil komme
• dagen skal komme

Eksempler på bruk av Day will come på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your day will come too.
Din dag kommer også.

Their day will come.
Deres tid kommer.

Do you think… that day will come?
Tror du…… den dagen kommer?

You're lucky. Your day will come.
Du er heldig. Din dag kommer.

This year's award went to The Day Will Come from Denmark.
Prisen gikk i år til danske Der kommer en dag.

The world is correct in believing that Judgment Day will come.
Dom og rettferdighet er mangelvare her i verden, men en dag skal de komme.

More information about this popular and fun day will come later.
Mer informasjon om denne populære og artige dagen kommer senere.

I told you that the day will come.
Jeg sa jo at den dagen ville komme.

I just- The day will come when everyone will know who you are,
Dagen vil komme nar alle vet hvem du er.

For years I have said to myself Luis, the day will come when you will not have to ride in the dust of others.
Luis, dagen vil komme når du ikke må ri i støvet etter andre.

But a day will come when the sparrow sings no more… because there are only a finite number of souls in the Guf.
Men dagen skal komme da ingen spurver vil synge mer… fordi det kun er igjen et begrenset antall sjeler i Guf.

The day will come soon enough when the cross is lifted from our back and we enter glory unimaginable in the present hour.
Dagen vil komme når korset løftes fra vår rygg, og vi får oppleve en ubeskrivelig herlighet.

Every day will come a huge number of customers who want to get a delicious pancake breakfast.
Hver dag vil komme et stort antall kunder som ønsker å få en deilig pannekake frokost.

The day will come when the“giants” that you see in your life will be gone forever.
Dagen vil komme da«kjempene» som du ser i livet ditt vil være borte for alltid.

A day will come when the whole universe will be destroyed
En dag vil komme da hele universet skal bli ødelagt,

But the day will come, if you preserve the memory
Men dagen vil komme, hvis dere bevarer minnet

A day will come when the world will celebrate your name,
En dag vil komme da verden vil feire ditt navn,

hoping and praying that this day will come.
sitte og håpe på at denne dagen vil komme.

A day will come when you think you're safe
En dag vil komme da du tror du er trygg

maybe your day will come also.
så kanskje din dag vil komme også.