EVER-CHANGING WORLD - oversettelse til Norsk

• stadig skiftende verden
• verden i stadig endring

Eksempler på bruk av Ever-changing world på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In an ever-changing world it is becoming increasingly important for companies to outsource some of their activities to stay competitive
I en stadig skiftende verden er det mer og mer viktig for bedrifter å outsource noen av deres aktiviteter for å være konkurransedyktig

the iStory with an ever-changing world in which they have fun adventures
jo istorie med en stadig skiftende verden der de har morsomme opplevelser

as a foundation for responding to new opportunities and challenges in an ever-changing world.
et grunnlag for å svare på nye muligheter og utfordringer i en stadig skiftende verden.

Now, forced to fight for survival in an ever-changing world, you must gather the deadliest of allies,
Nå må du kjempe for å overleve i en verden i stadig forandring, du må skaffe deg mektige allierte

Now, forced to fight for survival in an ever-changing world, you must gather the deadliest of allies,
Nå tvinges du til å kjempe for overlevelse i en verden som er i stadig endring, og du må samle de dødeligste allierte,

apply the eternal truth of the gospel in the ever-changing world of our own generation.
anvende evangeliets evige sannhet i vår generasjons verden, en verden som er i stadig forandring.

In the last years many efforts have been made to improve the Business School in order to keep its competitive aspect in the ever-changing world, and the MBA programme is the result of this process.
I de siste årene har mange forsøk har vært gjort for å forbedre Business School for å holde konkurranse aspekt i den stadig skiftende verden, og MBA-programmet er et resultat av denne prosessen.

perspectives- thus rendering it static in an ever-changing world and without the inner guidance that religion ought to be,
perspektiver- slik at den blir statisk i en verden som stadig forandrer seg uten den indre styring som religionen skulle være-

as well as the curriculum design, are to train our students to be well-prepared for the ever-changing world when globalization becomes an issue worldwide…[-].
læreplanen design er å trene våre studenter til å være godt forberedt for den stadig skiftende verden når globaliseringen blir en utstede over hele verden…[-].

Alas… Alas, we are all but players in an ever-changing world.
Akk… Vi er bare brikker i en verden som for evig endrer seg.

However, navigating the ever-changing world of electronic resource access and management can be challenging.
Men å navigere seg gjennom en verden av elektroniske ressurser i stadig endring kan være utfordrende.

In an ever-changing world, companies must be prepared for transformations in a short period of time.
I en raskt omskiftende verden må bedrifter være forberedt på å endre seg på kort varsel.

which are required in order to succeed in the demanding and ever-changing world of business.
er nødvendig for å lykkes i den krevende og stadig skiftende verden av virksomheten.

RUN as fast as you can through an ever-changing handcrafted world.
LØP så raskt du klarer gjennom en håndlaget verden som stadig endrer seg.

From this central location, we maintain a continuous connection with an ever-changing globalised world.
Fra denne sentrale beliggenheten opprettholder vi en kontinuerlig forbindelse med en stadig skiftende globalisert verden.

trying to keep up with the ever-changing online world.
prøver å holde tritt med den stadig skiftende elektroniske verden.

In today's ever-changing cannabis world, most growers have been making the shift from smaller rooms to big, warehouse-style grows.
I dagens stadig skiftende cannabis verden, de fleste bøndene har vært å gjøre overgangen fra små rom til store, lager-stil vokser.

In an ever-changing world, we constantly turn to the touchstone of our three core values.
I en stadig skiftende verden tar vi allikevel utgangspunkt i våre tre kjerneverdier.

In a buzzing and ever-changing world, only the serenity of nature remains.
I en livlig og stadig skiftende verden forblir bare naturens ro.

Your survival skills will be tested in an ever-changing world.
Dine overlevelses ferdigheter kommer til å bli testet i en stadig skiftende verden.