EXCEL WILL - oversettelse til Norsk

• excel vil

Eksempler på bruk av Excel will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

k specified, Excel will return NUM! error!
med angitt n, vil Excel returnere feilverdien NUM!

when you press Enter, Excel will do its best to find a match.
du trykker på ENTER, vil Excel gjøre sitt ytterste for å finne et samsvar.

otherwise Excel will throw an error message.
ellers vil Excel iverksette en feilmelding.

Click Close& Load, and Excel will return the query data to your worksheet.
klikker du Lukk og Last inn og Excel skal returnere Spørringsdataene i regnearket.

Refresh, and Excel will automatically update your data,
Oppdater og Excel will automatisk oppdatere dataene,

Here the powerful Super Find utility of Kutools for Excel will do you a favor to easily find the specific comment cells within a selection,
Her den mektige Super Finn nytte av Kutools for Excel vil gjøre deg en tjeneste for å enkelt finne de spesifikke kommentarceller i et utvalg,

the Kutools for Excel will warn you that the Undo operation of your operation will be unavailable.
Kutools for Excel vil advare deg om at Angre operasjonen av operasjonen din ikke er tilgjengelig.

If an alternate-row style is enabled on a table, Excel will maintain the alternating style rule through actions that would have traditionally disrupted this layout,
Hvis en alternativ radstil er aktivert i en tabell, vil Excel bruke regelen for den alternative stilen i alle handlinger som normalt ville ødelagt oppsettet,

Note: If your worksheet has headings or labels that are different from the XML element names in the XML Map, Excel will use the XML element names when you export or save XML data from the worksheet.
Obs!: Hvis regnearket inneholder overskrifter eller etiketter som er forskjellig fra XML-elementnavnene i XML-tilordningen, vil Excel bruke XML-elementnavnene når du eksporterer eller lagrer XML-data fra regnearket.

the locale for the current user is configured for a language other than English, Excel will try to locate the language pack for the configured language.
er angitt for gjeldende bruker, er konfigurert for et annet språk enn engelsk, vil Excel forsøke å finne frem til språkpakken for språket som er konfigurert.

By default, Microsoft Excel will filter dates by years.
Som standard vil Microsoft Excel filtrere datoer etter år.

Excel will perform complex analyses for you.
Excel kan utføre komplekse analyser for deg.

Add dates to specific transactions and Excel will automatically bucket them for monthly viewing.
Legg til datoer i bestemte transaksjoner, så vil de automatisk bli samlet i Excel for månedlig visning.

Fortunately, Excel will warn you if it senses you are about to attempt this.
Heldigvis får du en advarsel i Excel hvis det registreres at du er i ferd med å prøve dette.

If you change your date setting in Control Panel, the default date format in Excel will change accordingly.
Hvis du endrer dato innstillingen i kontroll panel, vil standard dato format i Excel endres tilsvarende.

Next, click Replace Current in the Change Column Type dialog, and Excel will convert the selected columns to text.
Deretter klikker du Erstatte gjeldende i dialogboksen Endre kolonnetype, og vil bruke Excel til å konvertere de valgte kolonnene til tekst.

you can click Finish right away, and Excel will convert the cells.
kan du klikke på Fullfør med det samme, og Excel vil konvertere cellene.

The Open Containing Folder utility of Kutools for Excel will easily open the folder that contains current workbook,
De Åpne innholdsmappe nytte av Kutools for Excel vil enkelt åpne mappen som inneholder gjeldende arbeidsbok,

For a thorough study of Microsoft Excel will take a very long time.
For en grundig undersøkelse av Microsoft Excel vil det ta svært lang tid.

Excel will automatically sense the range to be summed.
Excel vil automatisk passer området som skal summeres.