FALSE POSITIVE - oversettelse til Norsk

• falsk positiv
• falske positive
• falskt positivt
• falskt positive

Eksempler på bruk av False positive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Another false positive.
Nok en falsk positiv.

Whether this is a false positive or a real malicious file.
Om dette er en falsk-positiv, eller faktisk en ondsinnet fil.

This is called a false positive, which Panda falls victim to quite often.
Dette kalles falske positiver, som Panda gjerne blir offer for ganske ofte.

A"false positive" is when AVG incorrectly identifies a malware-free application as malicious.
En“falsk-positiv” er når AVG uriktig identifiserer en applikasjon fri for skadevare som infisert.

The protection, performance and false positive data comes from AV-Comparatives and AV-Test.
Dataen om Beskyttelse, Ytelse og Falske Positiver kommer fra AV-Test og AV-Comparatives.

The nuchal translucency ultrasound has a false positive rate of 5%
Ultralyd med nakkeoppklaring har falsk positiv sats på 5 % og en oppklaringsprosent mellom 64

Fixed an issue with false positive function Kerish Deblocker while working with virtual machines Vmware.
Fikset et problem med falsk positiv funksjon Kerish Deblocker mens du arbeider med virtuelle maskiner Vmware.

Fixed an issue with false positive game mode, when folded game opens another full-screen app.
Fikset et problem med falske positive spillmodus, når brettet åpent spill en annen fullskjerm søknad.

The shortened decision making process also creates a sort of false positive when deciding whether to take a job offer.
Forkortet beslutningsprosessen skaper også en slags falsk positiv når man beslutter å ta et jobbtilbud.

False positive result can be broken if the principle of the use of the test system, or it is unusable.
Falskt positivt resultat kan brytes dersom prinsippet ved bruk av testsystemet, eller det er ubrukelig.

If the false positive still occurs with the latest definitions,
Hvis du fremdeles får opp falske positive resultater med de nyeste definisjonene,

Although, if the results indicate a false positive, we would need to operate immediately
Men om resultatene tyder på en falsk positiv, må vi operere med en gang

The costs are affected by the many false positive findings of extended screening that made further work-up necessary.
Kostnadene er påvirket av mange falskt positive funn ved utvidet utredning som krevde ytterligere utredning.

you may get a false positive result for sugar in your urine with certain brands of urine tests.
kan du få et falskt positivt resultat for sukker i urinen din med visse merker urintester.

To reduce the risk of a Partner's software being wrongly classified as malicious- known as false positive detections;
Programmål Redusere risikoen for at en partners programvare feilaktig klassifiseres som skadelig- kjent som falske positive påvisninger.

you can rest assured that It's simply a false positive detection by the anti-virus software.
kan du være trygg på at det er rett og slett en falsk positiv påvisning av anti-virus programvare.

However, false positive results with use of symphysis-fundus measurement are of less concern than failing to identify a pregnancy with intrauterine growth restriction or a small infant.
Ved bruk av symfyse-fundus-mål er imidlertid falskt positive resultater av mindre bekymring fremfor det ikke å identifisere svangerskap med redusert fostervekst/lite barn.

A false positive occurs when Norton incorrectly alerts that a file is infected,
Et falskt positivt svar oppstår når Norton viser et feilaktig varsel om at en fil er infisert,

An important question is whether healthy foetuses will be removed at selective pregnancy terminations due to false positive results.
Et viktig spørsmål er om fostre uten avvik blir fjernet ved selektive svangerskapsavbrudd på grunn av falske positive funn ved ultralydundersøkelser.

You can also"snooze" an event if your investigations show that the event is a false positive.
Du kan også“slumre” en hendelse hvis undersøkelsen din viser at hendelsen er en falsk positiv.