FALSE POSITIVE in Hungarian translation

• hamis pozitív
• fals pozitív
• téves pozitív
• álpozitív
• egy vakriasztás
• tévesen pozitív
• hamisan pozitív
• a hamis pozitívum

Examples of using False positive in English and their translations into Hungarian

What if it's a false positive?
Mi van ha ál pozitív?

It is also possible that you got a false positive on the pregnancy test,
Az is lehetséges, hogy hamis pozitív eredményt kap a terhességi teszten,

Levodopa/carbidopa may cause false positive result when a dipstick is used to test for urinary ketone
A levodopa/karbidopa fals pozitív eredményt okozhat a vizelet keton tesztcsíkkal történő vizsgálata során, és ezt a reakciót

High concentrations of amoxicillin give a false positive response to the detection of glucose in the urine using a Benedict reagent or Felling solution.
Laboratóriumi vizsgálatok: az amoxicillin magas koncentrációi hamis pozitív reakciót adnak a vizelet glükózra Benedict-reagens vagy Fehling-féle oldat alkalmazásával.

False positive matches are possible,
Fals pozitív eredmények lehetségesek,

False positive analysis of research on the presence of specific antibodies to the hepatitis is fixed in the case,
Téves pozitív elemzés tanulmányok a specifikus antitestek jelenléte a hepatitis rögzített abban az esetben,

A negative result of that test indicates a false positive result on the earlier test,
A teszt negatív eredménye az előző teszt hamis pozitív eredményére utal,

When assessing the EGFR mutation status of a patient, it is important that a well-validated and robust methodology is chosen to avoid false negative or false positive determinations.
A téves negatív vagy téves pozitív diagnózis elkerülése érdekében a beteg EGFR-mutáció státuszának meghatározásához fontos a kellően validált és megbízható módszer kiválasztása a.

Administration of KIOVIG can lead to false positive readings in assays that depend on detection of beta-D-glucans for diagnosis of fungal infections.
A KIOVIG alkalmazása fals pozitív eredményt adhat olyan vizsgálatok esetében, amelyekben a gombás fertőzések diagnosztizálása a béta-D-glükánok detektálásán alapul.

Both false positive tests(finding toxins when there is no C. difficile)
Mind hamis pozitív teszt(megállapítás toxinok, ha nincs a C. nehéz)

Following influenza vaccination, false positive results in serology tests using the ELISA method to detect antibodies against HIV1,
Az influenzaoltást követően a szerológiai vizsgálatok során álpozitív eredményeket tapasztaltak, amikor a HIV- 1, hepatitis C

A false positive result can be caused by hormones administered for fertility treatment,
Téves pozitív eredményt okozhatnak például a megtermékenyítéssel kapcsolatos kezelés során alkalmazott hormonok,

However, this sensitivity brings with it a certain number of false positive results, especially when the test is ordered on patients in whom a pheochromocytoma is unlikely.
Azonban ez az érzékenység együtt jár bizonyos számú fals pozitív eredmény megjelenésével, különösen akkor, ha a vizsgálatot olyan páciens esetében kérik, akinél nem valószínű, hogy a pheochromocytoma jelen van.

False positive analysis for the detection of antibodies to hepatitis occurs rarely, but can become for
A májgyulladás elleni antitestek kimutatására vonatkozó hamis pozitív elemzés ritkán fordul elő,

you may get a false positive result.
akkor álpozitív eredményt kaphat.

then Override the policy tip or Report a false positive.
majd felülírja a házirend tipp vagy a jelentés egy vakriasztás.

This is because false positive blood test results have been observed in a few patients who had recently been vaccinated.
Ez azért fontos, mert néhány esetben téves pozitív vérvizsgálati eredményt tapasztaltak a közelmúltban oltott személyeknél.

A negative result from this test indicates a false positive result from the previous test,
A teszt negatív eredménye az előző teszt hamis pozitív eredményére utal,

The INR test is unreliable in patients on Pradaxa and false positive INR elevations have been reported.
Az INR mérése a Pradaxát kapó betegeknél nem megbízható, és fals pozitív INR emelkedésről számoltak be.

For example, you can view the text entered by users when they override a policy tip or report a false positive.
Ha például a felülbírálják a házirend tipp vagy a jelentés egy vakriasztás amikor a felhasználók által beírt szöveg tekinthet meg.