FIGURATIVE LANGUAGE - oversettelse til Norsk

• billedspråk
• figurativt språk
• figurative språk

Eksempler på bruk av Figurative language på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Create a storyboard that shows three examples of figurative language in Esperanza Rising.
Lag et storyboard som viser tre eksempler på billedspråk i Esperanza Rising.

Matilda uses several examples of figurative language including similes and personification.
Matilda bruker flere eksempler på billedspråk inkludert lignelser og personifisering.

The lofty diction and figurative language of his meditation reflect his soaring spirit. T.
Det høye diktnings- og figurative språket i hans meditasjon reflekterer sin skyve ånd. T.

Comprehending the figurative language is essential to comprehending the plot as a whole.
Forstå det figurative språket er avgjørende for å forstå handlingen som helhet.

the physicality, the figurative language and the associations they create.
fysikken, det billedlige språket og assosiasjonene de skaper.

Or do you understand that this is figurative language.
Eller forstår du at dette er billedtale.

Students can define each element of figurative language and then pull examples from the text for reference.
Studentene kan definere hvert element av figurativt språk og deretter trekke eksempler fra teksten som referanse.

Create a storyboard that shows three examples of figurative language in"The Unsinkable Wreck of the R.M.S. Titanic".
Lag et storyboard som viser tre eksempler på figurativt språk i"The Unsinkable Wreck of the RMS Titanic".

In this activity, students choose a form of figurative language, such as metaphor,
I denne aktiviteten studentene velger en form for billedspråk som metafor, personifiseringen,

Holling uses many instances of figurative language when recounting his story in The Wednesday Wars.
Holling bruker mange forekomster av figurativt språk når han forteller sin historie i The Wednesday Wars.

The use of descriptive or figurative language to create vivid mental imagery that appeals to the senses.
Bruk av beskrivende eller billedspråk for å skape levende mentale bilder som appellerer til sansene.

Figurative language adds depth to the story
Figurative språk gir dybde til historien

In this novel, the figurative language is frequently meant literally in context,
I denne romanen er billedspråk ofte ment bokstavelig talt i sammenheng,

Create a storyboard that shows three examples of figurative language in Alice's Adventures in Wonderland.
Lag et storyboard som viser tre eksempler på figurativt språk i Alice's Adventures in Wonderland.

Yet the Monkey is able to outwit the Lion continually in these narratives through his usage of figurative language.
Løven er den som kommanderer apen, men likevel er det mulig for apen overliste løven i disse fortellingene ved hans bruk av figurative språk.

This is a great lesson plan for elementary to teach figurative language, themes, and analyzing characters.
Dette er en flott leksjonsplan for elementær å undervise figurativt språk, temaer og analysere tegn.

Both autistic groups performed worse than controls at complex language tasks such as figurative language, comprehension and inference.
Begge autistic grupper utført verre enn kontroller på omfattende språk oppgaver som figurativt språk, forståelse og slutning.

For example, the figurative language might reveal the speaker's relationship with the sea more clearly, it might contribute
For eksempel kan det figurative språket avsløre høyttalerens forhold til sjøen tydeligere, det kan bidra til tone i diktet,

Unlike many modern theorists, he“does not see figurative language as a threat to the stability of linguistic reference”(Leitch, 156).
Ulik mange morderne teoretikere ser han ikke det figurative språket som en trussel til den lingvistiske referansens stabilitet.

Students reading the poem will learn to decipher the figurative language throughout in order to understand the poem's literal meaning.
Studenter som leser diktet lærer å dechiffrere det figurative språket gjennom hele for å forstå diktets bokstavelige betydning.