Eksempler på bruk av First clue på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're the first clue.
De er det første sporet.The first clue will be published on March 2nd!
Første hint vil bli publisert 2. mars!The first clue will be published the 2nd of March!
STARTDATO Første hint vil bli publisert 2. mars!That was my first clue.
This is the first clue.
Det er den første ledetråden.There! It's our first clue!
Vårt første tegn!-Der!No. But you read the first clue.
Nei. Men du leste den første ledetråden.There! It's our first clue!
Der! Vårt første tegn!Mask should have been the first clue.
Masker burde ha vært det første sporet.That was our first clue.
Det var første hint.The title of the puzzle is the first clue.
Puslespillets tittel er det første ledetråd.But you read the first clue.
Men du leste den første ledetråden.I guess the mask should've been the first clue.
Masker burde ha vært det første sporet.Okay, first clue.
Ok, første hint.I guess the mask should have been the first clue.
Masker burde ha vært det første sporet.Since I didn't check the Custom Install options, though, my first clue was only when the installer opened a Terminal script window while the installation was in progress.
Siden jeg ikke sjekke Custom Install options, skjønt, min første ledetråd var bare når installasjonsprogrammet åpnes en Terminal script vinduet mens installasjonen var i gang.The first clue the user will have as to the presence of Best Malware Protection on the system will come from various falsely generated security alerts.
Det første hintet brukeren vil få om at han har Best Malware Protection på systemet, vil komme fra diverse falskt genererte sikkerhetsadvarsler.Also differing from the American version is that teams are presented their first clue for the next leg upon arriving at the Pit Stop of the previous leg.
Også forskjellig fra den amerikanske versjonen er at lagene mottar sin første ledetråd for neste etappe ved pit-stop ved den forrige etappen.The impressive amount of material swept up by this remnant may be the first clue that something special happened to this star before it exploded.
Den imponerende mengden materiale som feies opp av denne supernovaresten kan være det første tegnet på at noe spesielt skjedde med denne stjernen før den eksploderte.The first clue the user will have as to the presence of Antivirus Monitor on his system will come from various falsely generated security alerts.
Det første hintet brukeren vil få om at han har Antivirus Monitor på systemet, vil komme fra diverse falskt genererte sikkerhetsadvarsler.
