FIXES A BUG - oversettelse til Norsk

• løser en feil
• fikser en bug
• løser en bug
• korrigerer en feil
• det rettes en feil
• fikser en feil
• løs en feil

Eksempler på bruk av Fixes a bug på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fixes a bug that sometimes caused a crash during the launch of PopChar.
Løser en feil som noen ganger førte til et krasj under lanseringen av PopChar.

Fixes a bug where blank, incomplete or"random" images were produced in Premiere Pro.
Løser en feil der tomme, ufullstendige eller"tilfeldige" bilder ble produsert i Premiere Pro.

Version 6.1 this release fixes a bug.
Versjon 6.1 denne utgivelsen løser en feil.

This update fixes a bug with the microphone not recording after the PC has restarted
Denne oppdateringen løser en feil med mikrofonen som ikke registreres etter at PCen har startet

Fixes a bug that it failed to show the exact folder number on the right-bottom interface.
Løser en feil som ikke klarte å vise det nøyaktige mappenummeret på det nederste grensesnittet.

It fixes a bug when erasing old backups when backup_erase_always was used.
Det fikser en bug når du sletter gamle sikkerhetskopier når backup_erase_always ble brukt.

Fixes a bug when converting a quote to an invoice
Løser en bug når du konverterer et tilbud til en faktura

Fixes a bug that prevented adding images to a listing's preview using drag
Fikser en bug som forhindret legge til bilder til en oppføring forhåndsvisnings hjelp av dra

Fixes a bug with BuddyPress Activity Streams causing private forum content to be visible on some installations.
Løser en feil med Buddypress Aktivitet Streams forårsaker privat forum innhold for å være synlig på noen installasjoner.

Fixes a bug that would cause the selection code to break on some IE versions.
Løser en bug som ville føre til at utvalget koden for å bryte på noen IE-versjoner.

This is a simple utility which fixes a bug which started in OS X 10.5
Dette er et enkelt verktøy som fikser en bug som startet i OS X 10.5

Fixes a bug with ISO Date/Time formats where the AM/PM symbol were erroneously appended if the global time format in System Preferences is set to a 12-Hour Time.
Korrigerer en feil med ISO Date/ Time-formater hvor AM/ PM-symbolet ble feilaktig vedlagt hvis det globale tidsformatet i Systemvalg er satt til en 12-timers tid.

Fixes a bug that it couldn't open vmdk disk which was larger than 500 GB
Løser en feil som den ikke kunne åpne vmdk-disken, som var større enn 500 GB

Fix this version fixes a bug in 2.3 where a copy to the Archive prevented the normal function of the clipboard.
Fix denne versjonen fikser en feil i 2.3 der en kopi til arkivet forhindret den normale funksjonen til utklippstavlen.

This version fixes a bug that allowed an incorrect password when making a new full backup.
Denne versjonen løser en feil som tillot et feil passord når du lager en ny full sikkerhetskopi.

Fixes a bug in SK Directional with Splines where it didn't work properly sometimes on adjustment layers in AE.
Korrigerer en feil i SK Directional med Splines hvor det ikke fungerte riktig noen ganger på justeringslag i AE.

Version 2.0 fixes a bug that caused muliple elements that have been storagified with the same class
Versjon 2.0 fikser en bug som forårsaket muliple elementer som har blitt storagified med samme klasse

Fixes a bug that makes the sheet style lost after extracting
Løser en bug som gjør arket stil tapt etter utpakking

This fixes a bug in the Linux dedicated server which was causing the log file to grow by many megabytes per hour.
Dette fikser en feil i Linux dedikert server som var årsaken til loggfilen for å vokse med mange megabyte per time.

Fixes a bug that the in some cases it corrupted when restoring partition from image file.
Korrigerer en feil som i noen tilfeller er ødelagt når du gjenoppretter partisjonen fra bildefilen.