FIXES AN ISSUE THAT CAUSES - oversettelse til Norsk

• løser et problem som forårsaker at
• løser et problem som fører til at
• løser et problem som gjør at

Eksempler på bruk av Fixes an issue that causes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This update fixes an issue that causes slow performance when you type text in a text box,
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker dårlig ytelse når du skriver inn tekst i en tekstboks, en figur

This update fixes an issue that causes a subscription to Microsoft Office 2011 for Mac to change from full retail license mode to trial mode.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker et abonnement på Microsoft Office 2011 for Mac endre fra full retail lisens modus til modus for prøveversjonen.

This update fixes an issue that causes pictures that are copied from Safari to be pasted into Entourage e-mail messages as a Web address.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at bilder som kopieres fra Safari, limes inn i Entourage-e-postmeldinger som en webadresse.

Fixes an issue that causes the idea factory not available in brainstorming mode while using multiple displays.
Løser et problem som fører til ideen fabrikken ikke er tilgjengelig i brainstorming modus mens du bruker flere skjermer.

This update fixes an issue that causes repeated password prompts for Office 365 Exchange Online accounts.
Denne oppdateringen løser et problem som fører til gjentatte passordet ber for Office 365 Exchange Online-kontoer.

This update fixes an issue that causes the wrong pages to print when specific pages are selected.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker feil sidene du vil skrive ut bestemte sider er valgt.

This update fixes an issue that causes incorrect Free/Busy information to be shown in Outlook 2011 when Microsoft Exchange servers are located in the UTC +8 Perth time zone.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker feil ledig/opptatt-informasjon som skal vises i Outlook 2011 når Microsoft Exchange-servere er plassert i UTC tidssone for +8 Perth.

This update fixes an issue that causes custom settings to be lost when you save the document in some Word formats.
Denne oppdateringen løser et problem som fører til at egendefinerte innstillinger går tapt når dokumentet lagres i enkelte Word-formater.

This update fixes an issue that causes the wrong characters to be displayed when you use Hiragana input mode.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker feil tegn som skal vises når du bruker Hiragana inndatamodus.

Fixes an issue that causes Xsan clients to unexpectedly restart when moving a file within a relation point on a Quantum StorNext File System.
Løser et problem som forårsaker Xsan-klienter til å omstarte uventet når du flytter en fil innen et relasjonspunkt på et Quantum StorNext-filsystem.

This update fixes an issue that causes the fonts to change from Arial to Calibri when you insert a slide from another presentation.
Denne oppdateringen løser et problem som fører til at en lysbildefremvisning ikke automatisk går til neste lysbilde når innøvingsmodus brukes.

This update fixes an issue that causes Entourage to stop responding when you use a mouse scroll wheel
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at Entourage slutter å reagere når du bruker et musehjul eller en styreflate til å rulle

This update fixes an issue that causes a copied range of data in Excel 2008 to paste incorrectly into a Word 2008 document when you link the pasted data to the source data.
Denne oppdateringen løser et problem som fører til at et kopiert dataområde i Excel 2008 limes inn feil i et Word 2008-dokument når du kobler de innlimte dataene til kildedataene.

This update fixes an issue that causes Entourage to convert the first page of a PDF attachment into a PNG image when the PDF attachment is dragged to the body of the e-mail message.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at Entourage konverterer den første siden av et PDF-vedlegg til et PNG-bilde når PDF-vedlegget dras og slippes over meldingsteksten i e-postmeldingen.

This update fixes an issue that causes Database Utility to stop responding
Denne oppdateringen løser et problem som fører til at databaseverktøyet slutter å svare

This update fixes an issue that causes Office reminders to display when another application is running in full-screen mode,
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at Office-påminnelser vises når andre programmer kjører i fullskjermmodus, for eksempel lysbildevisning i PowerPoint

This update fixes an issue that causes a single instance of a recurring event to incorrectly display the start date as“Fri,
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at startdato for en enkelt forekomst av en regelmessig hendelse vises som fredag 1. januar 1904

This update fixes an issue that causes the Sync Services component to quit unexpectedly while synchronizing calendar
Denne oppdateringen løser et problem som fører til at Sync Services-komponenten avsluttes uventet under synkronisering av kalender-

This update fixes an issue that causes Entourage to require a domain name to log on to an account on a server that is running Exchange Server that uses UPN authentication.
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker at Entourage ber om et domenenavn for å logge på en konto på en server som kjører Exchange Server med UPN-godkjenning.

This update fixes an issue that causes duplicate contacts
Denne oppdateringen løser et problem som forårsaker duplisering av kontakter