Eksempler på bruk av Flights operated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can also report your delayed baggage online(within 2 days), for flights operated by KLM or AIR FRANCE, in these cases.
Du kan også rapportere den forsinkede bagasjen din online(innen to dager) for flyvninger som betjenes av KLM eller AIR FRANCE i følgende tilfeller.No, the Panasonic Account you create during the flight operated by KLM cannot be used on flights operated by other airlines.
Nei, Panasonic-kontoen du oppretter under den KLM-betjente diving equipment on flights operated and marketed by Finnair.
ski- eller dykkerutstyr på flyvninger som betjenes og markedsføres av Finnair.The flights operated by Etihad Airways cover more than 25 countries in the Middle East, Asia and Africa.
På flyvninger som opereres av Etihad Airways dekke mer enn 25 landene i midtøsten, Asia og Afrika.If your journey includes flights operated by one of our partner airlines, you need to request a name correction at least 72 hours before departure, free of charge.
Hvis reisen din inkluderer flyvninger betjent av et av partnerflyselskapene våre, må du be om en navneendring minst 72 timer før avgang, gratis.The More Legroom seats are only available on flights operated by Icelandair and are subject to availability.
Setene med bedre beinplass er kun tilgjengelige på flygninger som betjenes av Icelandair, og det tas forbehold om tilgjengelighet.On flights operated by Flybe's ATR fleet,
På flyvninger betjent av Flybes ATR-flåte,Two-for-one Classic awards are only available for scheduled one-way and return flights operated by Finnair or Flybe and must be purchased using points only.
To Classic-bonusflyreiser for én er kun tilgjengelige ruteflyvninger som betjenes av Finnair eller Flybe, og de må kjøpes med poeng.Ordering can be done for most intercontinental flights operated by KLM departing from Amsterdam(with a KL flight number or different flight number).
Bestilling kan gjøres for de fleste interkontinentale flyvningene betjent av KLM med avgang fra Amsterdam(med et KL-flyvningsnummer eller annet flyvningsnummer).Spend points You or a close family member can use your points in all service classes on flights operated by SAS, except for SAS charter trips.
Du eller et nært familiemedlem kan bruke poengene dine i alle tjenesteklasser på flygninger som drives av SAS, bortsett fra SAS-charterreiser.Seat selection charges for passengers travelling in Economy Class are only applicable to flights operated by Emirates.
Gebyr Who has flown more than eight sectors on flights operated by Qantas since the Operational Date.
Som har flydd mer enn åtte sektorer siden driftsdatoen på flygninger driftet av Qantas.It is possible to earn Blue Credits and/or obtain BlueBiz Reward Tickets on flights operated by these airlines under the conditions described in BlueBiz Publications.
Det er mulig å opptjene Blue Credits og/eller opptjene BlueBiz-bonusbilletter på flyvninger operert av disse flyselskapene på vilkårene beskrevet i BlueBiz-publikasjoner.the United States, or flights operated by other airlines, a fee may apply.
Mexico og USA, eller på flyvninger betjent av andre flyselskap, kan et gebyr være gjeldende.Passengers can reserve seats in advance on all flights operated by Emirates under the following conditions.
Passasjerer kan reservere seter på forhånd på alle flygninger driftet av Emirates under følgende vilkår.The information on this page applies to all Finnair flights- if your trip includes flights operated by other airlines, please see their baggage regulations.
Informasjonen på denne siden gjelder for alle Finnair-flyvninger- hvis reisen din inkluderer flyvninger betjent av andre flyselskaper, må du forholde deg til deres bagasjeregler.You can bring one of the above sets of surf equipment instead of a suitcase for flights operated by KLM and AIR FRANCE.
Du kan ta med ett av de ovennevnte settene med surfeutstyr i stedet for en koffert på flyvninger som betjenes av AIR FRANCE og KLM.Please note that you are entitled to earn points on flights operated Jetstar(JQ) only when your ticket is marketed by Qantas(QF) and the booking class in the ticket is L.
Merk at du bare kan tjene opp poeng på flyvninger som betjenes av Jetstar(JQ), når billetten er markedsført av Qantas(QF) og bestillingsklassen på billetten er L.(iv)“Qualifying Flights” which are flights operated by SAS or selected flights operated by other airlines as set out on SAS website
(iv)“Kvalifiserende flygninger” som er flygninger drevet av SAS eller utvalgte flyvninger Flying Blue Ivory members receive up to EUR 10 discount on the first piece of paid check-in baggage when travelling in Economy Class on flights operated by KLM or AIR FRANCE worldwide(except for flights between Europe
Flying Blue Ivory-medlemmer får opptil 10 EUR i rabatt på sitt første kolli med betalt innsjekket bagasje når de reiser på Economy Class på flyvninger som betjenes av AIR FRANCE eller KLM over hele verden(unntatt 
