FORMER MONASTERY - oversettelse til Norsk

• tidligere kloster
• tidligere klosteret

Eksempler på bruk av Former monastery på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

elegant hotel in a former monastery.
elegant bygget inn i et gammelt kloster.

built on the ruins of the former monastery of St. Veneranda(16th c.).
bygget på ruinene av det tidligere klosteret St. Veneranda(16. c.).

Set in a former monastery within 17th-century walls, Occidental Aurelia is
Occidental Aurelia ligger i et tidligere kloster innenfor en mur fra 1600-tallet, 3 km fra Vatikanstaten,

Trastevere, Rome(0.5 miles from Campo de Fiori Square)• Show map Designed by Baroque architect Borromini, the Donna Camilla Savelli is a former monastery in Rome's popular Trastevere area.
Trastevere, Roma(0.8 km fra Campo de Fiori Square)• Vis kart Donna Camilla Savelli er designet av barokk-arkitekten Borromini og ligger i et tidligere kloster i den populære bydelen Trastavere i Roma.

When you spend a holiday in this former monastery in the mountains of Naples, every morning you wake up with the sight of the big bustling city,
Når du tilbringer ferien i dette tidligere klosteret i fjellene over Napoli kan du hver eneste morgen våkne opp til synet av byens travelhet,

After studying at the University of Copenhagen, Sigurdur became a teacher at the former monastery of Skálholt, which remained the religious and educational centre in
Etter å ha studert ved Universitetet i København ble Sigurdur en lærer ved det tidligere klosteret i Skálholt, som fortsatte å være et religiøst

After studying at the University of Copenhagen, Sigurður became a teacher at the former monastery of Skálholt, which remained the religious and educational centre in
Etter å ha studert ved Universitetet i København ble Sigurdur en lærer ved det tidligere klosteret i Skálholt, som fortsatte å være et religiøst

which dates back to the former monastery of Récollets, the Brogat dating from 18th.
rådhuset i Vitry-le-François som holder til i det tidligere klosteret i Récollets, Brogaten som dateres fra det 18.

The town is used to looking after its visitors with several former monasteries having being converted into hotels.
Byen tar seg godt av besøkender med flere tidligere klostre, som nå er blitt laget om til hotell.

Speaking of former monasteries, the King has put at the disposal of our children the old priory of Eversholt.
Apropos tidligere klostre… Kongen har for våre barn stilt til disposisjon det gamle klosteret i Eversholt.

which were located within the walls of former monasteries.
befinner seg innenfor murene til tidligere klostre.

Great atmosphere of the former monastery;
God stemning av tidligere kloster.

Experience five star luxury steeped in history, at this recently refurbished former monastery, in the centre of delightful Cesky Krumlov.
Opplev 5-stjerners luksus gjennomstrømmet av historie i dette tidligere, nylig renoverte klosteret, i sentrum av herlige Cesky Krumlov.

Rome• Show map Designed by Baroque architect Borromini, the Donna Camilla Savelli is a former monastery in Rome's popular Trastevere area.
Donna Camilla Savelli er designet av barokk-arkitekten Borromini og ligger i et tidligere kloster i den populære bydelen Trastavere i Roma.

Neighboring Munkholmen, a former monastery transformed into an inviting recreation area,
Nærliggende Munkholmen, et tidligere kloster som er gjort om til et flott fritidsområde,

Score from 644 reviews 8.9 Designed by Baroque architect Borromini, the Donna Camilla Savelli is a former monastery in Rome's popular Trastevere area.
Donna Camilla Savelli er designet av barokk-arkitekten Borromini og ligger i et tidligere kloster i den populære bydelen Trastavere i Roma.

NH Brugge NH Brugge is set in a former monastery, right at the Brugge's city ring
NH Brugge ligger i et tidligere kloster like ved Brugges ringvei og rett over gaten fra Concertgebouw,

Offering panoramic views of Saint Peter's Square from its rooftop terrace, Residenza Paolo VI is actually a former monastery. It is next to the Vatican walls in the heart of Rome.
Residenza Paolo VI er et tidligere kloster som ligger midt i Roma, like ved siden av Vatikanstatens mur og med panoramautsikt over Petersplassen fra takterrassen.

temples, also an interesting museum of religious art and utensils in a former monastery and located 7 km.
templer er også interessant museum for religiøs kunst og kasseroller i et tidligere kloster, og ligger 7 km unna.

The educational and guest house"In the Monastery Bezau" is housed in a former monastery, the homely atmosphere within the former monastery walls
Utdannings- og pensjonatet"In the Monastery Bezau" ligger i et tidligere kloster, og den hjemmekoselige atmosfæren i de tidligere klostermurene