Eksempler på bruk av Full of shit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scott. You're full of shit.
Du er full av møkk. Scott.But I think you're full of shit.
Jeg syns du er full av dritt.And you're so full of shit too.
Og du er også full av drittpreik.Oh, my God, that man is full of shit.
Herregud, han er full av sprøyt.You are an American tourist full of shit.
Du er en amerikansk turist full av løgn.No, Freud is full of shit.
Nei, Freud er full av piss.You're so full of shit.
Du er full av drit.Dixie Sinclair is full of shit.
Dixie Sinclair er full av dritt.Υou're so full of shit.
Du er så full av pisspreik.You're so full of shit, too.
Og du er også full av drittpreik.Scott.- Yeah?- You're full of shit.
Scott. Ja? Du er full av møkk.Andy. Oh, my God, that man is full of shit.
Andy. Herregud, han er full av sprøyt.Those tabloids-- they're always full of shit.
Tabloidene er fulle av dritt.Meaning, I'm more full of shit.
Det betyr at jeg er mer full av dritt.You, you're always full of shit!
Du er alltid full av drittpreik.You are so full of shit.
Du er så full av pisspreik.Oh, my God, that man is full of shit. Andy.
Andy. Herregud, han er full av sprøyt.Man are they full of shit.
De er fulle av dritt.Uh, the men's toilet is full of shit.
Herretoalettet er fullt av dritt.Meaning I'm the more full of shit.
Det betyr at jeg er mer full av dritt.
