GET USED TO IT - oversettelse til Norsk

• vant til det
• venne deg til det
• venner deg til det
• bli vandt til det

Eksempler på bruk av Get used to it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There's that look again, Mortimer!" You better get used to it.
Der er det blikket igjen!" Best du venner deg til det.

I will get used to it.
Jeg blir nok vant til det.

Yeah. Great. You will get used to it.
Ja, flott.- Du vil venne deg til det.

Well, you better get used to it.
Det er best at du venner deg til det.

You have to get used to it.
Du må bli vant til det.

You might as well get used to it.
Du kan like gjerne venne deg til det.

You can never get used to it.
Man blir aldri vant til det.

I don't know if you will get used to it.
Jeg vet ikke om du vil venne deg til det.

I can't get Used to it.
Jeg blir ikke vant til det.

you better get used to it.
bør du venne deg til det.

Then you get used to it.
Så blir man vant til det.

You might as well get used to it.
Du kan like godt venne deg til det.

I can never get used to it.
Jeg blir ikke vant til det.

I'm hoping maybe you will get used to it too.
Jeg håper du kanskje også vil venne deg til det.

I have to get used to it.
Jeg må bli vant til det.

Well, get used to it.
Du kan like godt venne deg til det.

Little neurotic sometimes, but you get used to it.
Litt nevrotisk noen ganger, men du blir vant til det.

You will get used to it.
Du kommer til å bli vant til det.

We're married, and she's just gotta get used to it.
Hun får venne seg til at vi er gift.

You get used to it after a while.
Du blir vant til det etter en stund.