Eksempler på bruk av Hard-on på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even the name gives me a hard-on.
Til og med navnet gir meg stå.Does a pair provide you a hard-on?
Gjør et par gi deg en hard-på?Fear of losing their hard-on.
Mannen er redd for å miste ståpikken.You can have a hard-on, but you can't see where to put it.
Du kan få ereksjon, men ikke se hvor den skal.He will probably come traipsing in here with a hard-on.
Han kommer sikkert vandrende inn med ståpikk.All this love talk, I got me a hard-on.
All denne praten har gitt meg stå.Does a woman wearing stockings supply you with a hard-on?
Gjør en kvinne iført strømper forsyne deg med en hard-på?Distracts me from my hard-on.
Distraherer meg fra ståpikken min.I'm dyin'. Fuckin' hard-on.
Jeg dør. Jævla ståpikk.I'm getting a hard-on.
Jeg har fått stå.Can a hot pair of feet provide you a hard-on?
Kan et varmt par føtter gir deg en hard-på?Flo kissed her and got a hard-on.
Fly kysset henne og fikk ståpikk.Ginger has a hard-on.
Ginger har stå.Try not to give the guy a hard-on, OK?
Prøv å ikke gi ham ståpikk, OK?Easy, or I will be the one getting a hard-on.
Rolig, ellers får jeg stå.Got enough ammo in here to give Halliburton a hard-on.
Det er nok ammunisjon her til å gi Halliburton en ståpikk.Carl Lucas. Even the name gives me a hard-on.
Carl Lucas. Til og med navnet gir meg stå.I have had a hard-on since Hamburg.
Jeg har hatt ståpikk siden Hamburg.You're giving me a hard-on.
Du gir meg ståpikk.He's not some local cop with a hard-on for you, Kaylee.
Han er ingen lokalsnut med ståpikk pga. deg, Kaylee.
