HAVE CONSTRUCTED - oversettelse til Norsk

• har konstruert
• har bygget
• har laget
• har oppført

Eksempler på bruk av Have constructed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

while autonomous robots and drones have constructed a space station the size of Tokyo,
autonome roboter og droner konstruerte en romstasjon på størrelse med Tokyo,

But it still seems incredible to me that you could have constructed this station so rapidly and so… and so perfectly suited to our needs.
Utrolig at dere klarte å bygge denne stasjonen så raskt og så… Så perfekt tilpasset våre behov.

I assumed you have informed your Master that the plan I have constructed is unfolding perfectly.
Jeg antar du har informert din Mester om at planen jeg konstruerte folder seg ut helt perfekt.

You find no shelter, no protection- unless you lie- in which case of course you have constructed your own protection
Uten ly, uten noen form for beskyttelse- såfremt man ikke tyr til løgner- i hvilket tilfelle man har skapt sin egen beskyttelse og, kunne man si,

Maybe it is about the sensation of being on a sinking ship. There is this sneaking feeling that we have constructed a society which is based on a set of expectations for the future, that turns out to be wrong and life-threatening.
Eller en snikende følelse av at vi har konstruert et samfunn rundt et sett med forventninger om fremtida, som nå viser seg å være livstruende og gale.

Until you have constructed all the roof, I wanted to fit sixteen rafters but once we had
Inntil du har bygget hele taket, Jeg ønsket å passe seksten sperrene,

by turning into a CCNA you will have constructed a solid establishment of networking ideas starting from the earliest stage.
tilpasser du ved å slå inn i en CCNA, du har konstruert et solid etablering av nettverk ideer fra det tidligste stadiet.

Scientists at IPCC have constructed four very different pictures of the future,
Forskerne i FNs klimapanel har laget fire svært forskjellige framtidsbilder,

during the first phase, the researchers have constructed an interactive map where it is possible to search for different fishing grounds
forskerne i første fase har laget et interaktivt kart der man kan søke på ulike fiskefelt og få opp hvor mye fisk

for 2016 we will have constructed a conservatory on the front of our house
til 2016 vil vi ha bygget en vinterhage på forsiden av huset vårt

a public authority may have constructed its website in a way that automatically hands over behavioural data to advertisers.
besøkende till ett reklameselskap, eller at en myndighet har bygd sitt nettsted slik at man automatisk etterlater informasjon om sin oppførsel till et reklameselskap.

Revo1 motors that Halodi Robotics have constructed from scratch.
Revo1 motorene som Halodi Robotics har konstruert fra bunnen av.

So you have constructed and configured your Windows Home Server,
Så du har konstruert og konfigurert Windows Home Server,

Turnbull has constructed nation-killer weapon.
Turnbull har konstruert et våpen for å utslette nasjonen.

Barbie and has constructed a room but do not know how to decorate.
Barbie og har bygget et rom, men vet ikke hvordan jeg skal dekorere,….

Background: Brabrand Boligforening has constructed 75 low-energy houses in Hasselager near Århus.
Bakgrunn: Brabrand Boligforening har oppført 75 lavenergiboliger i Hasselager utenfor Århus.

Barbie Home 3 Barbie and has constructed a room but do not know….
Barbie Hjem 3 Barbie og har bygget et rom, men vet ikke hvordan….

To this end, you have construct new production buildings
For dette formål, du må bygge nye produksjonsbygninger

Implenia has constructed a new tunnel from Sætrevika to Tysseelva.
Implenia bygger ny tunnel fra Sætrevika til Tysseelva.

The popular notion that intelligent beings had constructed a.
Den populære oppfatningen om at intelligente vesener hadde konstruert en.