HAVE EQUIPPED - oversettelse til Norsk

• har utstyrt

Eksempler på bruk av Have equipped på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tork has equipped the facility with dispensers
Tork har utstyrt lokalene med dispensere

Having equipped the suspension with powerful hydraulic shock absorbers,
Etter å ha utstyrt suspensjonen med kraftige hydrauliske støtdempere,

The matrimonial room is situated in the lumber-room in masonry and has equipped with other window.
Matrimonial rom lokaliserer i tømmer-romet i murverk og utstyrer med annen vindu.

Viametrics has annual sales of SEK 25 million and has equipped some 3,000 stores with its visitor counter system.
Millioner kroner og har utstyrt ca. 3000 butikker med sitt kundetellersystem.

FTP and Iveco has equipped all their engines with high-quality parts
FPT/Iveco har utstyrt alle motorene med deler av topp kvalitet,

Rane has equipped the TTM 56S with continuously adjustable,
Rane har utstyrt TTM 56S kontinuerlig justerbare,

Rane has equipped the TTM 56S with features such as isolator EQs,
Rane har utstyrt TTM 56S med funksjoner som isolator EQ, omvendt visne

Mercedes-Benz has equipped the Citaro NGT urban bus with many safety features which help in mastering critical driving situations.
Mercedes-Benz har utstyrt bybussen Citaro NGT med mange forskjellige egenskaper som gjelder sikkerheten og som bidrar til at kritiske situasjoner under kjøringen kan mestres på en god måte.

Mercedes-Benz has equipped the CapaCity bus with a number of safety features that help master critical driving situations.
Mercedes-Benz har utstyrt CapaCity bybuss med en rekke sikkerhetsfunksjoner som gjør det lettere å mestre kritiske kjøresituasjoner.

Mercedes-Benz has equipped the Citaro urban bus with many safety features which help in mastering critical driving situations.
Mercedes-Benz har utstyrt Citaro med en rekke sikkerhetsfunksjoner som gjør det lettere å mestre kritiske kjøresituasjoner.

Kaeser Kompressoren has equipped its rotary screw vacuum packages with Sigma Control, a highly efficient industrial computer based controller.
Kaeser har utstyrt sine skrue-vakuumanlegg med den høyeeffektive styringen"Sigma Control" på industri-PC-basis.

Of course, I do not believe that Vladimir Putin has equipped the Russian envoy to Reykjavik,
Jeg tror selvfølgelig ikke at Vladimir Putin har utstyrt den russiske utsendingen til Reykjavik,

Your preparation for the interview has equipped you with a number of questions that will help you get to know
Dine forberedelser for intervjuet har utstyrt deg med en rekke spørsmål som vil hjelpe deg til å bli kjent med

Com has equipped itself with an unparalleled array of industrial machines
Com har utstyrt seg med en rekke av industrimaskiner og våre HP Indigo

when your better half has equipped you so well with… with loveliness and privilege?
din bedre halvdel har utstyrt deg så godt med skjønnhet og privilegier?

sent arms against him, which he has equipped them.
sendte våpen mot ham, som han har utstyrt dem.

Why should anyone even pay her regard when your better half has equipped you so well with with loveliness and privilege?
Hvorfor skulle noen bry seg om henne, når din bedre halvdel har utstyrt deg så godt med skjønnhet og privilegier?

Correctly having equipped room, each will have its own area,
Riktig å ha utstyrt rom, vil hver ha sitt eget område,

Hongbao has equipped with 1+4 hot tandem rolling line,
Hongbao er utstyrt med en +4 varm tandem kjevlelinjen, 4 kalde mølleproduksjonslinjer,

When he had equipped them with their equipment be said,'Bring me a certain brother of yours from your father.
Da han hadde rustet dem ut med deres forsyninger, sa han:«Ta med til meg deres bror fra deres far.