HAVE TO GET OFF - oversettelse til Norsk

• må gå av
• må komme oss av

Eksempler på bruk av Have to get off på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We have to get off the island.
Vi må vekk fra øya.

We just have to get off at the next station.
Vi må av på neste stasjon.

I have to get off this planet. Yes!
Jeg må vekk fra denne planeten. Ja!

Yes!!! I have to get off this planet!
Jeg må vekk fra denne planeten. Ja!

Yes!!! I have to get off this planet.
Ja! Jeg må vekk fra denne planeten.

I have to get off this planet. Hulk! Yes!
Jeg må vekk fra denne planeten. Ja! Hulken!

You have to get off your phone.
Du må skru av telefonen.

I'm awfully sorry to leave you but I have to get off.
Jeg er Iei for å dra fra deg… men jeg må av.

Drive! We have to get off the road.
Kjør!- Vi må vekk fra veien.

Hulk! Yes! I have to get off this planet.
Hulken! Ja! Jeg må vekk fra denne planeten.

You're pathetic! Excuse me, I have to get off.
Du er ynkelig. Jeg må av.

It all comes down to the fact that to stop smoking you eventually have to get off the nicotine.
Alt kommer ned til det faktum at å slutte å røyke du til slutt måtte gå av nikotin.

you might have to get off your bike to pass some snow left-overs by foot.
Tidlig i sesongen, må du kanskje gå med sykkelen din over snøflekker.

in the middle of Via XX Settembre(after the bridge you have to get off at the second bus stop).
midt i Via XX Settembre(etter broen du har til å gå av på andre busstoppet).

a broad gear range for easy pedalling where others have to get off and push.
Reverb Stealth senkepinne og en bred girutveksling det enkelt å tråkke der andre må gå av og dytte.

Sorry, he had to get off at an earlier stop.
Beklager. Han måtte gå av på en tidligere stasjon.

I had to get off of Tycho before his OPA leg-breakers scooped me up.
Jeg måtte forlate Tycho før OPA-beinknekkerne hans fant meg.

I had to get off the streets.
Jeg måtte bort fra gata.

I did find that it got a bit much after a couple of orgasms and I had to get off it for a break.
Jeg fant at det ble litt mye etter et par orgasmer, og jeg måtte gå av det for en pause.

At the conclusion of the last question, Isildur1 let us know he had to get off the phone to go buy some Christmas presents.
Som en konklusjon etter det siste spørsmålet, Isildur1 fortalte at han var nødt til å legge på telefonen da han var nødt til å gå ut.