TO GET OFF - oversettelse til Norsk

• å gå av
• å få av
• vekk fra
• å komme seg av
• å slippe
• hoppe av
• hente fra
• å ta seg bort fra

Eksempler på bruk av To get off på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And I was screaming and just begging him to get off of me.
Jeg skrek og tryglet ham om å slippe meg.

There's kids trying to get off the island.
Det var så lite. Barna forsøker å ta seg bort fra øya.

Strike, you really want to get off the benches?
Vil du virkelig vekk fra benkene, Strike?

It has to work. Try to get off the phone.
Du må gå. Prøv å gå av telefonen.

We need to find a way to get off this station.
Vi trenger å finne en måte å få av denne stasjonen.

We need to get off this deck.
Vi må vekk fra dette dekket.

It takes a long time for the sealer to get off the surface of the granite.
Det tar lang tid for fangstskuta å gå av overflaten av granitt.

The leather is easy to get off.
Skinnet er lett å få av.

We need to get off the street.
Vi må vekk fra gata.

Grannies with a little extra padding need to get off.
Grannies med litt ekstra polstring trenger å gå av.

Duct tape so goddamn hard to get off! I don't know why they make?
Hvorfor er det så jævla vanskelig å få av industriteip?

We need to get off this rock!
Vi må vekk fra dette rock!

Office grandmas in tights need to get off.
Office bestemødre i tights behov for å gå av.

This shit's hard to get off.
Det er vanskelig å få av.

I need to get off this island, and rescue my twin brother.
Jeg må vekk fra denne øya og redde tvillingbroren min.

Kaulder, are you sure it's safe to get off here?
Kaulder, er du sikker på at det er trygt å gå av her?

It's a bitch to get off.
Den er et helvete å få av.

We need to get off this road.
Vi må vekk fra denne veien.

Kaulder, are you sure it's safe to get off here?- No?
Nei.- Kaulder, er du sikker på at det er trygt å gå av her?

I don't know why they make duct tape so goddamn hard to get off!
Hvorfor er det så jævla vanskelig å få av industriteip?