HELPS TO MAKE - oversettelse til Norsk

• bidrar til å gjøre
• bidrar til å lage
• hjelper å gjøre
• bidrar til å få
• gjør det lettere

Eksempler på bruk av Helps to make på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It contains argan oil and panthenol which helps to make hair smooth to strengthen
Den inneholder argan olje og panthenol som bidrar til å gjøre håret glatt å styrke

They contain a large amount of pectin, which helps to make the product look like jelly.
De inneholder en stor mengde pektin, noe som bidrar til å få produktet til å se ut som gelé.

Sometimes for this purpose different shades are used, which helps to make a certain volume.
Noen ganger for dette formål brukes forskjellige nyanser, noe som bidrar til å lage et visst volum.

This software supports to convert one file to different formats simultaneously, which helps to make the conversion faster and easier.
Denne programvaren støtter å konvertere en fil til forskjellige formater samtidig, noe som bidrar til å gjøre konverteringen raskere og enklere.

This working classification is useful, as it helps to make a more diverse menu.
Denne arbeids klassifiseringen er nyttig, da det bidrar til å lage en mer variert meny.

WiFi displayer scrutinized the detail that who use your Wi-Fi and helps to make a security plan.
WiFi-skanneren undersøkte detaljene som bruker Wi-Fi og bidrar til å lage en sikkerhetsplan.

QIS helps to make the workplace secure
QIS hjelper deg med å gjøre arbeidsplassen sikker

Romantic theme helps to make the pink and sweet feeling in the GO SMS Pro.
Romantisk tema bidrar til å gjøre den rosa og søt følelse i GO SMS Pro.

Cruise Control with Adjustable Speed Limiter helps to make those long journeys less tiring and more efficient.
Fartsholder med justerbar fartsbegrensning hjelper til med å gjøre de lange kjøreturene mindre slitsomme og mer effektive.

The method helps to make the right priorities
Metoden hjelper en til å foreta de rette prioriteringene,

Lack of discussion of our traditional patterns of thought and language helps to make everyday harassment
Mangel på diskusjon av våre tradisjonelle tankemønstre og språkbruk er med på å gjøre hverdagslige trakassering

This helps to make Haram an even better place to live for everyone.
Dette skal vere med på å gjere Haram til ein endå betre plass å bu for alle.

This is an award for businesses in Finnmark witch among other things helps to make the county known beyond its regional proximity.
Dette er en utmerkelse for bedrifter i Finnmark som blant annet er med på å gjøre fylket kjent utover sin regionale nærhet.

This is an award for businesses in Finnmark witch among other things helps to make the county….
Dette er en utmerkelse for bedrifter i Finnmark som blant annet er med på å gjøre fylket….

a wool type, which is not typical on the Scandinavian market, which helps to make the product unique.
ikke typisk sees på det skandinaviske marked, noe som også er med på å gjøre produktene helt unike.

natural markings as they are made of genuine leather- this helps to make each chair unique.
de er laget i ekte lær- det er med til å gjøre hver enkelt stol helt unik.

The XC60 is available with a 360˚ Camera that helps to make parking effortless by showing a bird's-eye view of your car and its immediate surroundings on the large centre display screen.
Utsikt ovenfra 360˚-kameraet som fås til S60, gjør det lettere å parkere ved å vise bilen og dens umiddelbare omgivelser i fugleperspektiv på det store senterdisplayet.

The XC60 is available with a 360˚ Camera that helps to make parking effortless by showing a bird's-eye view of your car and its immediate surroundings on the centre touch screen.
Utsikt ovenfra 360˚-kameraet som fås til S60, gjør det lettere å parkere ved å vise bilen og dens umiddelbare omgivelser i fugleperspektiv på det store senterdisplayet.

afro american high-voice and a bloody-mindedness that helps to make Snarky Puppy a live phenomenon that's out of the ordinary.
70's funky groove, afroamerikansk høystemthet og en fandenivoldskhet som er med på å gjøre Snarky Puppy til et live-fenomen av de sjeldne.

though learning some beforehand or along the way helps to make it a more meaningful and emotionally rich experience. Notes.
du lærer deg litt på forhånd eller underveis, vil det bidra til å gjøre opplevelsen enda mer meningsfull og emosjonelt fruktbar.