HIGH SEAS - oversettelse til Norsk

• høy sjø
• det høye hav
• det store hav
• verdenshavene
• high seas
• det høye havet
• høyt tidevann

Eksempler på bruk av High seas på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

this is an area known for high seas and challenging conditions.
dette området er kjent for høy sjø og utfordrende forhold.

We have a 75-foot fishing vessel in distress, taking on water in high seas.
Vi har et 75 fots fartøy i problemer det tar inn vann i høy sjø.

we help you operate safely and efficiently on the high seas.
å oppnå sikker og effektiv drift på det store havet.

In high seas and fierce blown then this must have been quite a feat.
I høy sjøgang og hard blåst må jo dette ha vært litt av et kunststykke.

Just because Casino Cruise operates on the high seas, where international law may
Bare fordi Casino Cruise opererer på de høye hav, der internasjonal lov kanskje ikke gjelder,

We feature exciting and dramatic narratives of survival on the high seas- or"Salty Stories", as we call them.
Vi har funnet et stort utvalg spennende bøker om det å overleve på de store hav- eller"salte historier", som vi kaller dem..

They also do not enjoy recognition for conducting operations on the high seas, and their aircraft have undergone significant changes of which there is no traceability.
De nyter heller ikke anerkjennelse for å ha utført operasjoner på høye hav, og flyene deres har gjennomgått betydelige endringer som det ikke er sporbarhet på.

Sail the high seas with your clan of pirates
Seil de høye sjøene med din klan av plagiatorer

We struggled a while against fairly high seas and a fresh breeze for a few hours.
Vi stampet og slet imot relativt stor motsjø og en veldig frisk bris noen timer.

Start spinning on a high seas adventure to try to win yourself the Captain's Treasure!
Begynn å spinne på et eventyr med høy hav for å prøve å vinne Kapteinens Treasure!

Some types of vessels can be used in high seas, but these are generally also the ones that are most expensive.
Noen servicefartøy kan gå ut i større bølgehøyder, men de er som regel også dyrere.

Seafight is your 1 real-time fantasy adventure: It's time to set sail for a captivating adventure on the high seas, compete in rough-and-tumble battles at sea
Seafight er ditt sanntids fantasi eventyr: spennende eventyr på høy sjø med bitre sjøkamper og lengselen etter evig frihet,

All of a sudden, two fishing communities could communicate even through high seas and bad weather, and this is how
Plutselig kunne to fiskevær kommunisere- også gjennom høy sjø og ruskevær. Sånn har sjøkabler påvirket

organize activities such as sea rafting with Kragerø RIB on the high seas or a quiet sightseeing with one of our sightseeing boats around Kragerø's beautiful archipelago.
for eksempel havrafting med Kragerø RIB i heftige bølger ute på det store hav eller rolig sightseeing med en av våre sightseeingbåter rundt i Kragerøs fantastisk vakre skjærgård.

this is an area known for high seas and challenging conditions
området er kjent for høy sjø og utfordrende forhold,

likeminded fun loving bikers, then look no further than the High Seas Rally® Cruise.
andre motorsykkelførere med sans for moro, har du kommet til rette sted: High Seas Rally® Cruise.

climb aboard the Caribbean Cove galleon for adventure on the high seas… More.
klatre ombord på Caribbean Cove Galway for eventyr på det store hav… Mer.

this is an area known for high seas and challenging conditions
dette området er kjent for høy sjø og utfordrende forhold,

the outer edges of the large system brought strong winds, high seas and heavy rain to the country.
de ytre delene av den store syklonen ville bringe med seg sterke vinder, høyt tidevann og kraftig regn.

whistles a song before the high seas finally ebb out into a silent low tide.
å trekke pusten og plystre en sang, før høy sjø med et roer ned til stille fjære.