HOW OFTEN HAVE - oversettelse til Norsk

• hvor ofte har

Eksempler på bruk av How often have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How often has this occurred?
Hvor ofte har dette skjedd?

How often has your gambling caused you any health problems,
Hvor ofte har spillingen din forårsaket helseproblemer inkludert stress

How often has pleasure been considered good,
Hvor ofte har gleden vært ansett bra,

How often has his palm cured sickness by his touch.
Hvor ofte har håndflaten hans kurert sykdom ved hans berøring.

How often has it happened that, hardly will it soundAlarm clock,
Hvor ofte har det skjedd det, neppe vil det høres utVekkerklokke,

worked perfectly(how often has one not had to spend a lot of time on technical challenges in meeting rooms!- very nice that this just worked).
funket perfekt(hvor ofte har man vel ikke brukt masse tid på tekniske utfordringer i møterom- veldig deilig at dette bare fungerte).

How often have you been there?
Hvor mange ganger har du vært der?

How often have you visited her?
Hvor mange ganger har du besøkt henne?

How often have we done that?
Hvor mange ganger har vi gjort det?

How often haven't you tried to make it?
Hvor ofte har dere ikke prøvd å få det til?

How often have you considered your own violin as a curse?
Hvor ofte har du sett på din egen fiolin som en forbannelse?

How often have you wished for more light in situations like this?
Hvor ofte har du ønsket mer lys i slike situasjoner?

How often have you cried out,"Father,
Hvor ofte har du ropt ut:"Far,

How often have I told you not to scrub so hard with your toothbrush?
Hvor ofte har jeg sagt du ikke skal skrubbe så hardt med tannbørsten?

During the past 4 weeks, how often have you used your rescue inhaler
I løpet av de siste 4 ukene hvor ofte har du brukt anfallsmedisin

How often have you purchased a lottery ticket
Hvor ofte har du kjøpt et lodd

How often have you bet more than you could realistically afford to lose? 1 2.
Hvor ofte har du satset mer penger enn du har råd til å tape? 1.

How often have you neglected a warranty form when you?
Hvor ofte har du unnlatt å fylle inn et garantiskjema

How often have you gone back another day to try to win back the money you lost?
Hvor ofte har du returnert til kasinoet for å forsøke å vinne tilbake penger du tapte en annen dag?

How often have you ended a great lunch with a female friend saying,"Let's do this again?
Hvor ofte har du avsluttet en stor lunsj med en venninne sa:"La oss gjøre dette igjen?