I WILL KILL - oversettelse til Norsk

• dreperjeg
• dreper jeg
• jeg kverker
• dør
• jeg livet
• jeg drepe

Eksempler på bruk av I will kill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bring the phone to the casino tonight… or I will kill your Sammy.
Ta telefonen med til kasinoet i kveld. Ellers dør din Sammy.

If you don't come back, I will kill us all!
Kommer du ikke tilbake, dreperjeg oss alle!

If you help me out, I will kill you a waffle.
Om du hjelper meg, kan jeg drepe en vaffel til deg.

I will kill you!
Jeg kverker deg!

If you touch Nemo, I will kill you!!
Hvis du rører Nemo, dreper jeg deg!

If you touch me, I will kill myself.
Hvis du rører meg, tar jeg livet av meg..

If they touch you, I will kill them!
Hvis noen rører deg, dreperjeg dem!

But if you warn her, I will kill her.
Men advarer du henne, dør hun.

I think I will kill you.
Jeg tror jeg kverker deg.

Stay back, or I will kill him!
Tilbake, ellers dreperjeg ham!

If you die, I will kill myself.
Hvis du dør, tar jeg livet av meg..

If she dies… I will kill you.
Hvis hun dør… dreper jeg deg.

Get any scratches on it, I will kill you.
Riper du den opp, dør du.

I will kill the engine and the radio.
Jeg kverker motoren og radioen.

Do that again, and I will kill you!
Gjør du det der en gang til, dreperjeg deg!

If you touch my family, I will kill you.
Hvis du rører familien min, tar jeg livet av deg.

If you did, I will, I will kill you.
Hvis du gjorde det, dreper jeg deg.

No!- Shut up or I will kill you!
Nei!-Hold kjeft, ellers dør du!

If you talk to my mother like that again, I will kill you.
Snakker du sånn tiI moren min igjen, dreperjeg deg.

Screw this up, and I will kill you.
Roter du dette til, så dreper jeg deg.