IMPORTANT FOR THE DEVELOPMENT - oversettelse til Norsk

• viktig for utviklingen
• viktige for utviklingen
• viktig for utvikling
• viktige for utvikling

Eksempler på bruk av Important for the development på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

These fields are still very important for the development of Norway's petroleum industry.
Disse feltene har vært, og er fremdeles, svært viktige for utviklingen av petroleumsvirksomheten i Norge.

The programme is suitable for all who know that lifelong learning is important for the development of an entrepreneurial mindset.
Programmet passer for allehvem vet at livslang læring er viktig for utviklingen av et entreprenørskapssett.

Companies that are considered particularly important for the development of the cluster, as well as educational institutions and governments may be admitted as partners.
Selskaper som betraktes som særs viktige for utvikling av klyngen, samt kompetanseinstitusjoner og myndigheter kan tas opp som partnere.

still are very important for the development of the petroleum activities in Norway.
er fremdeles, svært viktige for utviklingen av petroleumsvirksomheten i Norge.

this period was important for the development of his historical style.
denne perioden ble viktig for utviklingen av hans historiske arbeider.

The Ballet Club arranges meetings with the Norwegian National Ballet and others who are important for the development of the dance in Norway.
Ballettklubben arrangerer møter med Nasjonalballetten og andre som er viktige for utviklingen av dans i Norge.

The old vicarage gardens were model gardens important for the development of horticulture in this country.
Dei gamle prestegardshagane var mønsterhagar som vart viktige for utviklinga av hagekulturen her i landet.

languages is increasingly important for the development of physician competencies outside of the scientific knowledge domain.
språk er stadig viktigere for utviklingen av legens kompetanse utsiden av vitenskapelig kunnskap domene.

This became very important for the development of settlements along those sections of the coastline where natural conditions might not guarantee annual grain harvests.
Dette ble svært viktig for bosetningsutviklingen langs de deler av kysten som fra naturens side hadde dårlige vilkår for årvisse kornavlinger.

theory are important for the development of knowledge about, and the capacity to reflect on,
teori er viktige for å utvikle kunnskap og refleksjon rundt prosessarbeid,

as it is rich in important for the development of the puppy with vitamins and fats.
det er rikt på essensielle for utviklingen av en valp på vitaminer og fett.

So important for the development of life, the levels of hydrogen suggests that their share does not exceed 6 percent of the total mass of the planet that may be pretty good news for local organics, if any, of course, there there.
Så viktig for utvikling av liv, den nivåer av hydrogen tyder på at deres andel ikke overstige 6 prosent av den totale massen til planeten som kan være ganske gode nyheter for lokale organics, om noen, selvfølgelig, det er det.

The contribution of EU experts was important for the development and implementation of some of our key strategies
Bidraget fra EU-eksperter var viktig for utvikling og implementering av noen av våre sentrale strategier

That is why this procedure is so important for the development of babies.
Derfor er denne prosedyren så viktig for utviklingen av babyer.

Paris seems to have been important for the development of both artists, what was going on there at that time?
Paris var åpenbart viktig for begge kunstnernes utvikling- hva forgikk der på denne tiden?

In addition, it is confirmed that the presence of similar in close relatives is important for the development of the disease.
I tillegg er det bekreftet at nærvær av lignende i nære slektninger er viktig for utviklingen av sykdommen.

It is important for the development of their muscles and joints that they can move freely
Det er viktig for utviklingen av muskler og ledd at de kan bevege seg fritt

considers satellite technology is very important for the development of broadband in the world.
vurderer satellitt-teknologi er svært viktig for utviklingen av bredbånd i verden.

Currently, experts say, the potential recreational opportunities of Ukraine as a tourist state are very important for the development of the economy.
For tiden sier eksperter, de mulige rekreasjonsmulighetene i Ukraina som turiststat er svært viktig for utviklingen av økonomien.

Three values were important for the development of the model for beginners: stability, fun and play as well as safety.
Ved utviklingen av nybegynnermodellen var tre verdier utslagsgivende: stabilitet, glede og sikkerhet.