INVOLVED IN THE CREATION - oversettelse til Norsk

• involvert i etableringen
• deltar i opprettelse
• involvert i opprettelsen
• involvert i oppstart
• med på skapelsen
• involvert i dannelsen

Eksempler på bruk av Involved in the creation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

nor any person involved in the creation, production, and distribution of CN's web site warrant that the functions contained in the materials will be uninterrupted
eller noen personer som deltar i opprettelse, produksjon og distribusjon av TCNs nettsted, garanterer at funksjonene som finnes i materialet, vil være kontinuerlige

nor any person involved in the creation, production, and distribution of this site warrant that the functions contained in the materials will be uninterrupted
eller noen personer som deltar i opprettelse, produksjon og distribusjon av TURNERs nettsted, garanterer at funksjonene som finnes i materialet, vil være kontinuerlige

Neither Rettig Group Ltd. or any other party involved in the creation, production or provision of the Website shall be held liable for any direct,
Verken Oy Rettig Ab eller noen annen part som medvirker til å skape, produsere eller levere Nettstedet, er ansvarlig for noen direkte, tilfeldig, indirekte

related entities, nor any person involved in the creation, production, and distribution of this site warrant that the functions contained in the materials will be uninterrupted
relaterte enheter eller personer involvert i utforming, produksjon og distribusjon av dette nettstedet garanterer at funksjonene i materialet vil være stabile

While these efforts rightfully target many of the guilty parties involved in the creation of this crisis, the results of the lawsuits, however“successful,” will ultimately do
Selv om disse bestrebelsene rettmessig retter seg mot mange av de skyldige partene involvert i å ha skapt denne krisen, vil rettssakenes endelikt- uansett hvor«vellykkede»

with the planners of communication and those involved in the creation of places.
med planleggerne av kommunikasjon og de som er involvert i etableringen av steder.

nor any person involved in the creation, production, and distribution of this web site warrant that the functions contained in the web site will be uninterrupted of error-free,
eller noen personer som deltar i opprettelse, produksjon og distribusjon av TURNERs nettsted, garanterer at funksjonene som finnes i materialet, vil være kontinuerlige eller feilfrie,

or anyone else involved in the creation, production, or delivery of the scripts be liable for any damages whatsoever(including,
sin forfattere eller alle andre involvert i oppretting, produksjon eller levering av skriptene skal ansvarlig for eventuelle skader(herunder,

any person or entity involved in the creation, production, and distribution of this site are responsible
personer eller enheter som er involvert i utforming, produksjon og distribusjon av dette nettstedet, være(erstatnings)ansvarlig overfor personer

any person or entity involved in the creation, production, and distribution of CN's web site are responsible
noen person eller enhet som deltar i opprettelse, produksjon og distribusjon av TCNs nettsted, ansvarlige eller erstatningsansvarlige overfor noen personer

any person or entity involved in the creation, production, and distribution of this site are responsible
noen person eller enhet som deltar i opprettelse, produksjon og distribusjon av TURNERs nettsted,

Frontbyte is deeply involved in the creation of the next generation smart accounting platform.
Frontbyte er ansvarlig for å utvikle en neste generasjon økonomiplattform.

Several of the characters in the novel are based on historical figures who were involved in the creation of Christ the Redeemer.
Flere av karakterene i romanen er basert på historiske personer som var involvert i arbeidet med Kristus-statuen.

Since 1993, Norinnova has been involved in the creation of more than 80 companies, which has resulted in 550 high technology jobs in the region.
Siden 1993 har Norinnova vært delaktige i å utvikle mer enn 80 bedrifter som igjen har skapt over 500 høyteknologiske arbeidsplasser i landsdelen.

a concern for education, got involved in the creation of the United Nations Educational,
bevaring over hele verden, og var derfor involvert i dannelsen av FNs organisasjon for utdannelse,

a concern for education, got involved in the creation of the United Nations Educational,
bevaring over hele verden, og var derfor involvert i dannelsen av FNs organisasjon for utdannelse,

While in the Senate, Nelson was involved in the creation of the Department of Commerce
Som senator var han med på å danne det amerikanske Handels-

there are many people involved in a creation.
det er mange involvert i dannelsen av arkitektur.

remember what elements are involved in its creation, and then repeat the lesson.
huske hvilke elementer som er involvert i etableringen, og deretter gjenta leksjonen.

Engineers and agronomists are involved in the creation of greenhouses.
Ingeniører og agronomer er involvert i etableringen av drivhus.