INVOLVED IN THE PROCESS - oversettelse til Norsk

• involvert i prosessen

Eksempler på bruk av Involved in the process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

From every perspective, AHRI performance certification is better for everyone involved in the process of designing, producing,
Uansett perspektiv er AHRIs ytelsessertifisering bedre for alle som er involvert i prosessen med å designe, produsere,

systems are involved in the process, such as salivary glands,
systemer er med i prosessen, for eksempel spyttkjertlene,

Employees will be involved in the process moving forward so that we can find good solutions,” says Minister of Local Government and Modernisation Jan Tore Sanner.
Ansatte skal involveres i den videre prosessen slik at vi finner gode løsninger, sier kommunal- og moderniseringsminister Jan Tore Sanner.

Understand the issues involved in the process of energy technology acquisition
Forstå problemene som er involvert i prosessen med energiteknikkoppkjøp og sammenhenger mellom teknologioverføring

A total of forty persons are involved in the process and it is estimated that the entire roof will be in place in June.
Total er førti personer involvert i selve prosessen og man anslår at hele taket vil være på plass i løpet av juni.

Typically there are 5 steps involved in the process of creating the mini gastric bypass
Vanligvis er det 5 trinn involvert i prosessen med å opprette mini gastrisk bypass

the buyer takes full liability for all the costs involved in the process.
tar kjøperen full erstatning for alle kostnadene som er involvert i prosessen.

there are always multiple risks involved in the process of finding the right contractor for you.
det er alltid mange risikoer involvert i prosessen med å finne den rette entreprenøren for deg.

then the amount of equipment involved in the process is able to fall to a coefficient of 0.3.
er mengden utstyr som er involvert i prosessen i stand til å falle til en koeffisient på 0,3.

Handing over the flawless property to the customer on the due date is an important milestone for the financial success of everyone involved in the process.
Overlevering av den feilfrie eiendommen til kunden på det avtalte tidspunktet er en viktig milepæl for den økonomiske suksessen for alle som er involvert i prosessen.

The online data transfers are done using secure HTTP protocol that encrypts all data involved in the process.
Den elektroniske data overføringer er gjort med sikker HTTP-protokoll som krypterer alle data som er involvert i prosessen.

All online data transfers are done using secure HTTP protocol that encrypts all data involved in the process.
Alle online dataoverføringer utføres ved bruk av et sikkert HTTP protokoll som krypterer all data som er berørt av betalingsprosessen.

Course Goal: This course aims to provide learners with an overview of the steps involved in the process of disconnecting flowlines.
Hensikten med kurset er å gi en oversikt over trinnene involvert i prosessen med å koble fra strømningsrør.

these drugs lead to the death of the bacteria involved in the process of decomposition.
disse stoffene føre til døden av de involverte i prosessen med nedbryting bakterier.

It's time consuming- there are a lot of steps involved in the process of lefse making.
Det er tidkrevende- det er mange trinn som er involvert i prosessen med lefse making.

Entourage conversion tool takes care of all conversions involved in the process of MBOX to PST migration to ensure that after migration your emails appear exactly as they used to do on your Mac.
Entourage konverteringsverktøy tar seg av alle konverteringer som er involvert i prosessen MBOX til PST migrasjon for å sikre at etter migrasjon din e-post vises nøyaktig som de pleide å gjøre på Mac.

Doing so is easy but rewarding--from a scientific perspective for the chemistry involved in the process, and from a culinary perspective for the simple joy of drinking something you made from scratch.
Du gjør dette er enkelt, men givende--fra et vitenskapelig perspektiv for kjemi som er involvert i prosessen, og fra et kulinariske perspektiv for enkel gleden av å drikke noe du har laget fra grunnen av.

We have been involved in the process of introducing waste segregation in the Oil& Gas industry
Vi har vært involvert i prosessen med å introdusere avfallssegregasjon for olje- og gassindustrien, og vi var også blant de første

the game captures the very first minute you are directly involved in the process of catching fish.
spillet fanger det aller første minuttet du er direkte involvert i prosessen med å fange fisk.

has been involved in the process of developing the Norwegian regulation system for fish transports.
på seg andre prosjekter, og han har vært involvert i prosessen med å utvikle det norske regelverket for fisketransport.