IS CONTROLLING - oversettelse til Norsk

• kontrollerer
• styrer

Eksempler på bruk av Is controlling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Corridors, adjacent to the area the OccuSwitch DALI is controlling.
Korridorer, i nærheten av området som OccuSwitch kontrollerer Bruksområder.

You're too smart to believe that a toy-filled calendar is controlling your life.
Du er for smart til å tro at en kalender kontrollerer livet ditt.

Something else is controlling you.
Noe annet kontrollerer deg.

The final step is controlling your emotions.
Det siste steget er å tøyle følelsene dine.

The key to weight loss is controlling calories.
Nøkkelen til vekttap er å kontrollere kalorier.

The parent component is controlling its own layout.
Den overordnede komponent, er å kontrollere sin egen layout.

The big challenge is controlling your mind.
Den store utfordringen er å styre sinnet sitt.

The most important skills you need in a wartime situation is controlling bleeding.
Den viktigste ferdigheten en trenger i krig, er å kontrollere blødning.

What are these lethal illuminations, and who- or what- is controlling them?
Hva er disse dødelige Illuminations, og hvem- eller hva- er å kontrollere dem?

What are these lethal illuminations, and who- or what- is controlling them?
Hva er disse dødelige belysning, og som-Eller hva- er å kontrollere dem?

The left hand is controlling the opponent's elbow,
Den venstre hånden styrer motstanderens albue,

It is controlling the automatic applications if it can be automatic operation“start or off”.
Det styrer de automatiske applikasjonene hvis det kan være automatisk drift"start eller av".

Instead, it is Abigail who is controlling the younger girls
I stedet er det Abigail som styrer de yngre jentene,

All products can't operate properly without snap action switch or micro switch, it is controlling“ on and off” when it is needed.
Alle produkter kan ikke fungere skikkelig uten snap actionbryter eller mikrobryter, den styrer"på og av" når det trengs.

Look for a rectangular box that says"An extension,[extension name], is controlling this setting.".
Se etter en rektangulær boks der det står«Denne innstillingen kontrolleres av utvidelsen[navnet på utvidelsen]».

so it's instantly obvious what that fader is controlling, even in dimly-lit circumstances.
det er umiddelbart opplagt hva som fader kontrollerer, selv i svakt lys forhold.

The hard part is controlling the process the next couple of days-
Det vanskelige blir å styre prosessen de neste dagene-

A lot of the athlete's focus is controlling their puls, and thus puls became a key element for us, explains Veberg.
Mye av fokuset til utøverne går ut på å ha kontroll på pulsen, og nettopp puls ble førende for oss, sier Veberg.

The casino is controlling the gambling process
Casino er kontrollerende gambling prosessen,

The hard part is controlling what a user does with digital content once it's in his
Den vanskelige delen er å kontrollere hva en bruker gjør med digitalt innhold