IS CURRENT - oversettelse til Norsk

• er oppdatert
• er aktuell
• er gjeldende
• er gyldig
• er oppdaterte
• er aktuelt

Eksempler på bruk av Is current på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To see if your payment information is current, in the Plans& payment section,
Hvis du vil se om betalingsinformasjonen er oppdatert, går du til delen Abonnementer

The Privacy Statement is current as of the“last revised” date which appears at the top of this page.
Fortrolighetserklæringen er gjeldende fra"sist reviderte" datoen som vises øverst på denne siden.

Certification from the condominium administration showing the seller is current with his or her condo dues.
Sertifisering fra Sameiet administrasjonen viser selgeren er aktuell med hans eller hennes leilighet kontingent.

That is why it is important to enter an e-mail address that is current and regularly accessed.
Det er derfor viktig å legge inn en e-postadresse som er gyldig og som brukes regelmessig.

We contact each of our Russian girls monthly to ensure their continued availability and that their contact information is current.
Vi kontakter hver av våre russiske jenter hver måned for å sikre deres fortsatte tilgjengelighet og at deres kontaktinformasjon er oppdatert.

An individual with an approved petition and a priority date that is current for processing(when applicable)
En person med en godkjent søknad og en prioritetsdato som er aktuell for behandling(når dette er gjeldende)

Jul 1941, is current at the time timoshenko,
Jul 1941, er gjeldende på den tiden timosjenko,

Whilst we make every effort to ensure this list is current and complete, we make no guarantees.
Selv om vi gjør vårt ytterste for å sikre at denne listen er oppdatert og fullstendig, gir vi ingen garantier.

Sjusjøen Hytteutleie AS needs your assistance to ensure that your personal information is current, complete and accurate.
Sjusjøen Hytteutleie AS trenger din hjelp for å sikre at personopplysningene dine er oppdaterte, komplette og nøyaktige til enhver tid.

The singer and violinist Alexander Rybak(30) is current with his new song“I Came to Love You”.
SANGER OG fiolinist Alexander Rybak(30) er aktuell med den nye låten«l Came To Love You».

The information contained in this website is current as of the date of the last update.
Informasjonen på dette nettstedet er gjeldende fra og med datoen for siste oppdatering.

The User shall ensure that its e-mail address, as supplied to Siemens, is current at all times and an address at which the User can be contacted.
Bruker skal sørge for at e-postadressen oppgitt til Siemens til enhver tid er oppdatert og at Bruker kan kontaktes på denne adressen.

When the topic is current and pertinent to the recipient, the survey will generate more numerous and comprehensive results.
Du får flere og mer adekvate svar når emnet er aktuelt og relevant for mottakeren. Spør på en forståelig måte.

Norwegian needs your assistance to ensure that your personal information is current, complete and accurate.
Norwegian trenger din hjelp for å sikre at personopplysningene dine er oppdaterte, komplette og nøyaktige til enhver tid.

Gjermund is current with"snowfall" at Oslo Nye Teater,"Hyper in Egypt" at the Norwegian Theatre and"George's Magical Medicine" on tour at Riksteatret.
Gjermund er aktuell med bl.a“Snøfall” ved Oslo Nye Teater,“Hyper i Egypt” ved Det Norske Teatret og“Georgs magiske medisin” på turne ved Riksteatret.

Therefore, we assume no guarantee at all that the information provided is current, correct, complete
Vi påtar oss derfor intet ansvar for at den gitte informasjonen er oppdatert, korrekt, utfyllende

make sure your payment info is current!!
sørg for at din betaling info er gjeldende!!

stocks its quiver with all that is current in tourism industry.
lager sin kvelder med alt som er aktuelt i reiselivsnæringen.

It is your responsibility to ensure that the personal information you provide to us is current, complete and accurate.
Det er ditt eget ansvar å sørge for at personopplysningene som du gir oss er oppdaterte, fullstendige og riktige.

Manhattan Street Capital does not validate the information for accuracy or ownership rights or whether it is current.
Manhattan Street Capital validerer ikke informasjonen for nøyaktighet eller eierrettigheter, eller om den er aktuell.