IS NOT HOW - oversettelse til Norsk

• er ikke slik
• er ikke sånn
• er ikke hvor
• er ikke hvordan
• var ikke slik
• var ikke sånn
• er ikke måten

Eksempler på bruk av Is not how på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Stop playback. This is not how it happened.
Avslutt avspilling. Det var ikke slik det skjedde.

This is not how we solve things.
Det er ikke sånn vi løser ting.

This is not how we avenge our son.
Det er ikke slik vi hevner sønnen vår.

Moreover, this is not how reliable programs gets installed;
Videre, dette er ikke hvordan pålitelig programmer blir installert.

This is not how I wanted to do this.
Det var ikke sånn jeg ville gjøre dette.

Dad. This is not how I imagined I would die.
Pappa Det var ikke slik jeg ventet at jeg skulle dø.

This is not how it really is..
Dette er ikke sånn det egentlig er..

Eric, this is not how we do things.
Eric, det er ikke slik vi gjør det.

This is not how I thought this day was gonna go.
Dette er ikke hvordan trodde denne dagen skulle være..

This is not how I imagined this day going.
Det var ikke sånn jeg så for meg dagen.

This is not how I imagined prison to be at all.
Det var ikke slik jeg forestilte meg fengselet i det hele tatt.

This is not how you fight.
Det er ikke sånn man kriger.

This is not how he described it in the book.
Dette er ikke slik han beskrev det i boken.

Final Fight 2 If you liked Final Fight is not how you do not….
Final Fight 2 Hvis du likte Final Fight er ikke hvordan du ikke….

That is not how we rehearsed the slap.- Oh.
Det var ikke sånn vi øvde inn ørefiken.

This is not how it happened.
Det var ikke slik det foregikk.

Wait, this is not how we decide family get-togethers.
Vent. Det er ikke slik vi velger familiesammenkomster.

This is not how a Walker keeps up appearances.
Det er ikke sånn en Walker holder maska.

That is not how that happened.
Det var ikke sånn det skjedde.

This is not how it was supposed to go.
Det var ikke slik det skulle gå.