IS SEVERELY - oversettelse til Norsk

• er alvorlig
• er sterkt
• er svært
• blir alvorlig
• er hardt
• blir hardt
• er kraftig
• er meget

Eksempler på bruk av Is severely på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But CNN has learned that"Air Force One"… is severely crippled and virtually unlandable.
CNNs kilder sier at Air Force One er alvorlig skadet og ikke kan lande.

If your general well-being is severely deteriorated.
Dersom din generelle allmenntilstand er alvorlig forverret.

He is severely injured.
Han ble alvorlig såret.

Since 1999, Falun Gong is severely persecuted in China.
Fra 1999 har Falun Gong blitt hardt forfulgt i Kina.

The area surrounding the town is severely polluted.
Skogområdene rundt byen ble sterkt skadet av forurensning.

Azure is severely injured.
Georg Sulen ble kraftig skadet.

We're OK. Armor is severely damaged.
Vi er ok. 34 40s panser har store skader.

Clay, this animal is severely stressed.
Clay, dette dyret er ekstremt stresset.

If the chamfer of the chisel is severely damaged, rough grinding with a machine is recommended.
Hvis meiselen av meiselen er alvorlig skadet, anbefales det grovt sliping med en maskin.

since such a diet is severely limited in terms of the content of vitamins and trace elements.
siden en slik diett er sterkt begrenset når det gjelder innholdet av vitaminer og sporstoffer.

Opponents of the network argue that the project is severely over budget and should be turned over to private companies.
Motstanderne av nettverket hevder at prosjektet er alvorlig over budsjettet, og bør overlates til private selskaper.

Hazel's breathing is severely limited due to the cancer in her lungs,
Hazel pust er sterkt begrenset på grunn av kreft i lungene,

Given that this hospital is severely understaffed it is important to remember that the doctors
I og med at sykehuset er svært underbemannet, er det viktig å huske på

Priority level 2(P2) Your production network is severely degraded, affecting significant aspects of business operations. No workaround is available.
Prioritetsnivå 2(P2) Driften av et eksisterende nettverk er alvorlig svekket, og store deler av forretningsdriften er redusert på grunn av den uakseptable ytelsen til Ciscos produkter.

Cardiac(heart) functions slow down and breathing is severely slowed, sometimes to the point of death.
Hjerte funksjoner blir langsommere og åndedrettet blir alvorlig nedsatt, noen ganger i en slik grad at døden inntreffer.

The rotational motion of these bonds is severely limited, in comparison with single bonds,
Rotasjonsbevegelsen til disse bindingene er sterkt begrenset, i sammenligning med enkeltbindinger,

Instead, you will be told that your PC is severely infected and that you need to purchase software that can help you clean it.
I stedet vil du bli fortalt at PCen er alvorlig infisert og at du må kjøpe programvare som kan hjelpe deg med å rense den.

If the sting has already become infected or if it is severely red, it is treated with disinfectants.
Hvis stinget allerede har blitt smittet, eller hvis det er svært rødt, blir det behandlet med desinfeksjonsmidler.

Drinking and driving is severely punished, drunk drivers will have to pay a fine of$ 1000,
Drikking og kjøring er hardt straffet, vil fyllekjørere må betale en bot på$ 1000, er det ofte

(6) The transformer is severely deficient in oil,
(6) Transformatoren er sterkt mangelfull i olje,