IT'S A WHOLE - oversettelse til Norsk

• det er en helt
• det er et helt

Eksempler på bruk av It's a whole på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's a whole new thing.
Den er en helt ny ting.

It's a whole other thing with him.
Han er helt annerledes.

It's a whole new thing!
Det er helt nytt!

Dude, it's a whole different ball game now that you own the team.
Spillet er helt annerledes nå som laget tilhører deg, kompis.

It's a whole new thing for me.
Det er noe helt nytt for meg.

It's a whole new chapter.
Det blir et helt nytt kapittel.

Feelings, my friend, it's a whole different ballgame.
Og følelser er noe helt annet.

It's a whole different place.
Det er helt annerledes.

It's a whole different ballgame.
Og følelser er noe helt annet.

Feelings, my friend, it's a whole different ball game.
Og følelser er noe helt annet.

It's a whole different ball game over there.
Det er helt annerledes der.

Meanwhile, going after one of these rich yuppies, it's a whole different story.
Men å gå etter en av disse rike jappene, det er noe helt annet.

But this thing your camera found… it's a whole new piece of business.
Men dette som kameraet ditt fant er noe helt annet.

The best thing about Miami is that it's a whole Latin-American country in the United States.”.
Det beste med Miami er at det er et helt latinamerikansk land i USA.».

It's a whole natural area inside the biggest city of Romania
Det er et helt naturlig område i den største byen i Romania

just say it's a whole different game over there.
og de sier at det er et helt annet spill der… SVENSK HOCKEYLIGA.

We hope you enjoy these changes as much as we do- it's a whole new Snapchat!
Vi håper du setter like stor pris på disse endringene som vi gjør- det er et helt nytt Snapchat!

I am super excited that we get the slide because it's a whole another obstacle.
Jeg er glad vi fikk sklien fordi det er et helt annet hinder.

Of course it's a whole different story if you're going out to the clubs
Selvfølgelig er det en helt annen historie hvis du skal ut til klubbene eller cabaret

With brilliant gameplay with captivating sights and sounds, it's a whole new way to game.
Med briljant spill med slående visninger og lyder, er det en helt ny måte å spille på.