Eksempler på bruk av Whole på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you kidding? It's your whole life?
Det er hele livet ditt. Tuller du?Healthy condition of the entire reproductive system as a whole.
Sunn tilstand av hele reproduktive systemet som helhet.The whole is more than the sum of its parts.
Helheten er større enn summen av delene.You're whole again?
Er du hel igjen?Coming all this whole way.
Alle disse Texas-mustangene som har kommet helt hit.The BÖMLO brand consists of fresh and frozen whole salmon, as well as various fillet products.
BÖMLO-merket består av fersk og frosen heil laks, samt ulike filetprodukt.Their whole life is travelling from universe to universe.
Heile livet deira er å reise frå univers til univers.Open whole year.(more info).
Open whole year.(Mer informasjon).Oh, my God, the whole leg?-An emergency.
Herregud, hele beinet?-Et nødstilfelle.They were also part, however, of a larger whole.
Men de var også del av en større helhet.It makes the whole better then the parts.
Den gjør helheten bedre enn delene.That kind of loneliness can swallow you whole.
Den slags ensomhet kan svelge deg hel.That she is reaching a whole new market.
At hun når et helt nytt marked.The Al Ghanja ship takes one whole year to build.
Al Ghanja-skipa tar eit heilt år å byggje.In 996, they found the body of Saint Sunniva, whole and unharmed.
I 996 fann dei kroppen til den heilage Sunniva, heil og uskadd.The whole room was furnished by Høyvik.
Heile salen er møblert av Høyvik.Whole Villa(with 5 beds).
Whole Villa(med 5 senger).That-that whole story, it… it's crazy, right?
Hele den historien… Sprøtt, ikke sant?I and my world are one balanced whole.
Jeg og min verden er en balansert helhet.The whole, a mark of high renown.
Helheten, et merke av høyt ry.
