OMNIS in English translation

• everyone

Examples of using Omnis in Latin and their translations into English

Omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitur.
Every tree that doesn't grow good fruit is cut down, and thrown into the fire.

Et omnis multitudo erat populi orans foris hora incensi.
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.

Et videbit omnis caro salutare Dei.
All flesh will see God's salvation.

Omnis esse quas officiis nulla qui dolor.
Dagarth cannot do anything that will really hurt me.

Et surgens omnis multitudo eorum duxerunt illum ad Pilatum.
The whole company of them rose up and brought him before Pilate.

Absque synagogis facient vos sed venit hora ut omnis qui interficit vos arbitretur obsequium se praestare Deo.
They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God.

Et vidit omnis populus eum ambulantem et laudantem Deum.
All the people saw him walking and praising God.

Omnis est qui eum ea.
Yesi is with her.

Omnis coetus filiorum Israhel faciet illud.
All the congregation of Israel shall keep it.

Scimus enim quod omnis creatura ingemescit et parturit usque adhuc.
For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.

Et murmuravit omnis congregatio filiorum Israhel contra Mosen et contra Aaron in solitudine.
The whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness;

Omnis vir orans aut prophetans velato capite deturpat caput suum.
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.

Praeterea, omnis potestas spiritualis activa in eo qui habet usum liberi arbitrii, exit in actum quando vult.
OBJ 2: Further, any active spiritual power in one who has the use of his free-will can be exercised by him when he wills.

In quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in Domino.
In whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;

Ex quo omnis paternitas in caelis et in terra nominatur.
From whom every family in heaven and on earth is named.

Omnis scriptura divinitus inspirata et utilis ad docendum ad arguendum ad corrigendum ad erudiendum in iustitia.
Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness.

Homines enim per maiorem sui iurant et omnis controversiae eorum finis ad confirmationem est iuramentum.
For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation.

Scitis fratres mei dilecti sit autem omnis homo velox ad audiendum tardus autem ad loquendum et tardus ad iram.
My beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;

Omnis qui negat Filium nec Patrem habet qui confitetur Filium et Patrem habet.
Whoever denies the Son, the same doesn't have the Father. He who confesses the Son has the Father also.

Omnis qui in eo manet non peccat omnis qui peccat non vidit eum nec cognovit eum.
Whoever remains in him doesn't sin. Whoever sins hasn't seen him, neither knows him.