Examples of using Celý in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pomocníci musia byť k dispozícii celý deň.
Candidates MUST be available for the ENTIRE day.To akože budem tehuľkovať po celý rok???
How am I going to contain myself for a WHOLE year???Dnešný deň som strávila celý v aute!
Today I spent ALL day in the car!V súčasnosti využívajú celý dom.
Now we use the WHOLE house.Úvod Apple Apple má väčšiu hodnotu ako celý energetický sektor v USA!
Apple's value is more than the ENTIRE energy sector in the United States!Nie je to celý tvoj život.
It is NOT your WHOLE life.Pre mňa bol Harry Potter jednoznačne najlepší zážitok a to na celý život.
The"Harry Potter" Week was the BEST experience of my WHOLE life.To by mal vidieť celý svet.
It should be seen by the WHOLE WORLD.Chcel som sedieť doma a na počítači sa hrať hry celý deň.
I would sit on the computer ALL day playing the game.Ale pre jedného človeka môžeš byť celý svet.
But to a child, you can be the WHOLE world.Piť čaj celý deň.
I drink tea ALL DAY.Nemusí to byť celý deň.
It doesn't have to be an ENTIRE day.Môžem ju počúvať celý deň.
I can listen to her ALL DAY.Nezabudnite, že chrbtica musí celý čas ležať na zemi.
You MUST keep the small of your back on the ground the ENTIRE time.To ale nie je celý ich príbeh….
But it is not the WHOLE STORY….Máš pred sebou celý život.
YOU HAVE A WHOLE LIFE AHEAD OF YOU.Ty si mal meč celý ten čas?
YOU HAD THE SWORD THIS WHOLE TIME?Bamulka a máte ešte aj celý život pred sebou….
Beatrixfan You have your ENTIRE life ahead….S ktorým som bojovala celý svoj život.
The one that I have struggled with my ENTIRE life.Platený je celý čas.
He gets paid the WHOLE time.
