IT HAS HELPED - oversettelse til Norsk

• det har hjulpet
• har det bidratt

Eksempler på bruk av It has helped på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It has helped particularly in our Visitor Information Centers,
Det har hjulpet særlig i vår visitbergen informasjonssentre,

Believe it has helped many a man and allowed him to experience extraordinary sensations
Tro det har hjulpet mange en mann og tillot ham å oppleve ekstraordinære opplevelser

More than 80 clinical users have claimed that it has helped to reduce the appearance of acne
Mer enn 80 kliniske brukere har hevdet at det har bidratt til å redusere forekomsten av akne

Developed in 2004, it has helped millions of users to get music from iPods
Utviklet i 2004, har det hjulpet millioner av brukere kan få musikk fra iPod

Even though I didn't attend, it has helped build an excitement for my blog that I am loving.
Selv om jeg ikke deltok, har det hjulpet med å bygge en spenning for bloggen min som jeg elsker.

And in doing so, it has helped to save the company €405 million in interest charges.
Og med det har de bidratt til å spare selskapet for EUR 405 millioner i rentekostnader.

Technology has many effects. It has helped develop more advanced economies(including today's global economy)
I mange samfunn har teknologi hjulpet til å utvikle mer avanserte økonomier(inkludert dagens globale økonomi)

This will determine how to use the product correctly and whether it has helped other men.
Fordi dette da viser hvordan du bruker legemidlet riktig, og også hvis det hjalp andre menn.

The middle class moralists never stop to think about the convulsive political context in which the scandal has erupted, and which it has helped to deepen.
Middelklassens moralister stopper aldri opp for å tenke på den dramatiske politiske situasjoner skandalen har brutt ut i, og som den har bidratt til å utdype.

I used the cell app a long time ago to control my work as a discipler in the Casuao de Máua Community, and it has helped me a lot!
Jeg bruker cellen app for lang tid å styre min disippel som i Casarao Fellesskapet av Maua, og har hjulpet meg mye!

Cica-Care* has been used by the medical profession for over ten years, in which time it has helped improve the appearance of red,
CICA-CARE er brukt av helsepersonell i mer enn ti år. I løpet av den tiden har det bidratt til å forbedre utseendet på røde,

Evidence Medical Proof CICA-CARE has been used by the medical profession for over ten years, in which time it has helped improve the appearance of red,
CICA-CARE er brukt av helsepersonell i mer enn ti år. I løpet av den tiden har det bidratt til å forbedre utseendet på røde,

Since its inception in the late 1970's, it has helped countless thousands of people around the globe find solidarity
Siden oppstarten på slutten av 1970-tallet har det hjulpet utallige tusenvis av mennesker rundt om i verden med å finne solidaritet

also how it has helped to change their eating habits for the long term.
trenger å miste vekt, og også hvordan det har bidratt til å endre sine matvaner for den langsiktige.

It has help my body go back down after pregnancy.
Den har hjelp, kroppen min går ned igjen etter graviditet.

Would it have helped if we could see what else was coming?
Ville det ha hjulpet om vi visste hva som ventet oss?

It had help.
Det hadde hjelp.

It had help.
Den hadde hjelp.

Not exactly, sir. It had help.
Ikke akkurat. Det hadde hjelp.

It has help myself with my own work on crime in recent years in Sweden.
Det har hjelpe meg med mitt eget arbeid mot kriminalitet de siste årene i Sverige.