IT IS A CONDITION - oversettelse til Norsk

• det er et vilkår
• det er en forutsetning
• det er en tilstand
• det er en betingelse
• det er en sykdom

Eksempler på bruk av It is a condition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is a condition that both parties agree on this.
Dette forutsetter at begge parter er enige om dette..

It is a condition that you have a valid passport from your home country.
Det er et krav om at du har gyldig pass fra hjemlandet ditt.

It is a condition.
Det er en lidelse.

It is a condition that the applicant has received a concrete offer of employment from an employer in Norway, cf.
Det er et vilkår at søkeren har fått et konkret tilbud om arbeid fra en arbeidsgiver i Norge, jf.

It is a condition that the activity is not professional in nature,
Det er en forutsetning at virksomheten ikke har et profesjonelt preg,

It is a condition for being granted a visa that the applicant can substantiate the planned purpose of the journey.
Det er et vilkår for å få visum at man kan sannsynliggjøre det planlagte formål med reisen.

It is a condition in which there is a stiffness
Det er en tilstand der det er en stivhet

It is a condition that the borrower has not undergone medical or occupational rehabilitation throughout the period.
Det er en forutsetning at låntakeren i løpet av perioden ikke har mottatt rehabiliteringspenger, attføringspenger, tidsbegrenset uførestønad eller arbeidsavklaringspenger.

It is a condition of entitlement to a deduction for risk-free return that the dividend has been legally distributed.
Det er et vilkår for å ha rett til skjermingsfradrag at utbytte er lovlig utdelt.

It is a condition that has muslce
Det er en tilstand som har muslce

It is a condition of your use that you agree we are not liable for any such disclosure.
Det er en betingelse for din bruk av nettstedet at du aksepterer at vi ikke er ansvarlige for slik uautorisert tilgang av tredjeparter.

It is a condition that the applicant has legal residence in Norway at the time the application is submitted, cf.
Det er et vilkår at vedkommende har lovlig opphold i Norge på søknadstidspunktet, jf.

It is a condition that the entitlements you have earned in the country you move from also entitle you to unemployment benefit in Norway.
Det er en forutsetning at de opparbeidede rettighetene i landet du flytter fra også gir rett til dagpenger i Norge.

It is a condition in which the colon paralyzes,
Det er en tilstand hvor tykktarmen lammer,

It is a condition that the product can easily be reconditioned
Det er en betingelse at produktet lett kan presenteres

It is a condition that education is the purpose of the stay
Det er et vilkår at utdanning er formålet med oppholdet

It is a condition that there is no doubt about whether the conditions for family immigration are met.
Det er en forutsetning at det ikke er tvil om at vilkårene for familieinnvandring er oppfylt.

It is a condition that makes it harder for her muscles
Det er en sykdom som gjør det vanskelig for musklene

It is a condition that greatly affects the ability to take care of the newborn,
Det er en tilstand som sterkt påvirker evnen til å ta vare på det nyfødte,

It is a condition that both parties have reached the age of 18 at the time of the decision.
Det er et vilkår at begge parter har fylt 18 år på vedtakstidspunktet.