IT IS IMPOSSIBLE FOR US - oversettelse til Norsk

moderators of Guide to car repair will attempt to keep all objectionable messages off this site, it is impossible for us to review all messages.

moderatorer av Guide til bil reparasjon vil forsøke å holde alle tvilsomme meldinger borte fra dette området, er det umulig for oss å kontrollere alle meldinger.

It is impossible for us to check and recheck references on each breeder listed,

Det er umulig for oss å sjekke opp referanser for alle de oppførte oppdrettene,

In practical terms it is impossible for us to determine what the laws are in your jurisdiction,

I praksis betyr dette at det er umulig for oss å avgjøre hva som er lovene i ditt land

In such a context of global unpredictability, it is impossible for us to welcome the artists

den globale uforutsigbarheten gjør det umulig for oss å ta imot kunstnerne

Yeah, sort of, but it's impossible for us to be together.

Ja, men det er umulig for oss å være sammen nå.

Yes, but it's impossible for us to be together right now.

Ja, men det er umulig for oss å være sammen nå.

It's impossible for us to break up.

Det er umulig for oss å slå opp.

It's impossible for us to be friends.

Det er umulig for oss å være venner.

It's impossible for us to retrieve the Lance of Longinus.

Det er umulig for oss å få tak{\i0}{\i1}i Longinus' lanse.

It's impossible for us to retrieve the Spear of Longinus.

Det er umulig for oss å få tak{\i0}{\i1}i Longinus' lanse.

It was impossible for us to resist this impulse,

Det var umulig for oss å motstå impulsen,

When this is lost it's impossible for us to carry out our responsibilities.

Når dette går tapt… er det umulig for oss å gjøre det vi har forpliktet oss til.

Icelandair is proud to help support many worthy events and projects, but as we receive numerous requests, it's impossible for us to support every request.

Icelandair er stolte over å være med på å støtte mange verdige hendelser og prosjekter, men siden vi får mange forespørsler, er det umulig for oss å støtte hver forespørsel.

It's impossible for us, today, to imagine ourselves on an island stunned by shooting from an unknown source.

Det er umulig for oss, i dag, å forestille seg oss på en øy som er bedøvet ved å skyte fra en ukjent kilde.

However, it's impossible for us to link information to a certain user,

Men det er umulig for oss å lenke spesifikk informasjon til en bruker

Convinced that there was some reason it was impossible for us to walk just as He walked(1 John 2:6)

I overbevisning om at det var en grunn til at det var umulig for oss å vandre slik som han vandret(1. Johannes 2,6),

It's impossible for us to support everyone who asks,

Fordi vi umulig kan støtte alle

All our Escape Hunt games are incredibly exciting and utterly immersive, so it's impossible for us to say.

Våre Escape Hunt-rom er utrolig spennende og voldsomt engasjerende, så det er vanskelig for oss å si.

it being Italy's peak season it was impossible for us to find other accommodation at such short notice so they offered us a small discount

det å være Italias høysesongen var det umulig for oss å finne andre overnatting på så kort varsel så de tilbød oss en liten rabatt

Example: Previously girls used to play with dolls until they were perhaps nine or ten, but today it's not long before they're attracted to playing on iPads or with their parents' iPhones- an area where it's impossible for us to make money.

Her er et eksempel: Før i tiden pleide jenter å leke med dukker til de var 9-10 år gamle, men i dag er de ikke særlig gamle før de heller vil leke med en iPad eller foreldrenes iPhone- et område hvor det er umulig for oss å tjene penger.