JUST WANT TO GO - oversettelse til Norsk

• vil bare dra
• vil bare gå
• skal bare
• vil bare reise
• ønsker bare å gå

Eksempler på bruk av Just want to go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hi, Frankie. I just want to go home.
Jeg vil bare dra hjem. Hei.

Hey baby I just want to go home.
Jeg vil bare dra hjem Hey babyen.

Nuts and bolts stuff. Alex: I just want to go over some real just, uh, quick.
Jeg vil bare gå over noen kjappe muttere og bolter.

I just want to go home… Hi.
Jeg vil bare dra hjem. Hei.

I just want to go inside.
Jeg vil bare gå inn.

I just want to go home.
Jeg vil bare dra hjem.

I think you just want to go on the tour.
Du vil bare gå på omvisningen.

I just want to go through everything that they're getting ready to shoot.
Jeg vil bare gå gjennom alt som snart skal filmes.

Hi, Frankie. I just want to go home.
Hei. Jeg vil bare dra hjem.

I just want to go over some real just, uh, quick nuts and bolts stuff.
Jeg vil bare gå over noen kjappe muttere og bolter.

Please… We just want to go home.
Vær så snill… vi vil bare dra hjem igjen.

Please! Please, I just want to go home.
Vær så snill, jeg vil bare gå hjem.

Please, I just want to go home!
Vær så snill, jeg vil bare dra hjem!

I'm tired, all right? I just want to go home.
Jeg er trøtt, jeg vil bare gå hjem.

We just want to go home. Please.
Vær så snill… vi vil bare dra hjem igjen.

Overall I would highly recommend this place- I just want to go back.
Generelt vil jeg på det sterkeste anbefale dette stedet- jeg vil bare gå tilbake.

Just want to go home.
Det var nære på… Jeg vil bare dra hjem.

And if I just want to go home?
Hva om jeg bare vil dra hjem,?

Or, you might just want to go back to the homepage.
Eller kanskje du bare ønsker å gå tilbake til hjemmesiden.

That I just want to go home.
At jeg bare vil dra hjem.