KEEP A COPY - oversettelse til Norsk

• beholde en kopi
• oppbevare en kopi
• av i behold en kopi
• behold en kopi
• beholder en kopi
• hold en kopi

Eksempler på bruk av Keep a copy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Achieve global redundancy by provisioning vaults in Azure global datacenters- keep a copy in your own HSMs for more durability.
Oppnå global redundans ved å klargjøre hvelv i Azure-datasentre over hele verden. Behold en kopi i dine egne HSM-er for bedre holdbarhet.

You can keep a copy of the original. mdb file to help you verify that the transition went well.
Du kan beholde en kopi av den originale MDB-filen for å kunne bekrefte at overgangen gikk greit.

We recommend you print out and keep a copy of them for your future reference.
Vi anbefaler at du skriver dem ut og beholder en kopi til senere bruk.

Achieve global redundancy by provisioning Vaults in Azure datacenters worldwide and keep a copy in your own Hardware Security Modules(HSMs) for added durability.
Oppnå global redundans ved å klargjøre hvelv i Azure-datasentre over hele verden. Behold en kopi i dine egne HSM-er for bedre holdbarhet.

make sure to check the box for Keep a copy of forwarded messages.
må du sørge for å merke avmerkingsboksen Beholde en kopi av videresendte meldinger.

Achieve global redundancy by provisioning vaults in Azure global data centres- keep a copy in your own HSMs for more durability.
Oppnå global redundans ved å klargjøre hvelv i Azure-datasentre over hele verden. Behold en kopi i dine egne HSM-er for bedre holdbarhet.

You can convert a song to a different file format(and keep a copy of the original).
Du kan konvertere en sang til et annet filformat(og beholde en kopi av filen i det opprinnelige formatet).

It is recommended that for easy reference all owners keep a copy of these Rules in their properties.
Det anbefales at alle eiere oppbevarer en kopi av disse reglene i sine leiligheter.

Simply insert a CD or DVD and keep a copy with a few mouse clicks- that's all!
Bare sett inn CD-en eller DVD-en og lagre en kopi med et par museklikk- det er alt!

For best results, keep a copy of everything in your iTunes library in the iTunes folder.
Du får best resultat hvis du oppbevarer en kopi av alt i iTunes-biblioteket, i iTunes-mappen.

You must keep a copy of this information as this may be required if you wish to cancel your payment agreement.
Du er forpliktet til å beholde en kopi av disse opplysningene, ettersom denne informasjonen kan bli påkrevd å måtte vises frem i tilfeller av oppsigelse.

You should keep a copy of all your expense claims which will effectively form a record of gifts
Du bør oppbevare kopi av alle kvitteringer. Disse vil utgjøre en effektiv dokumentasjon av gaver

Note: Select the Keep a copy of forwarded messages check box if you want a copy of the original message to remain in your mailbox.
Obs!: Merk av for Behold en kopi av videresendte meldinger Hvis du vil at en kopi av den opprinnelige meldingen skal beholdes i postboksen.

just click Keep a Copy to proceed.
kan du bare klikke på Behold en kopi for å fortsette.

finally we will keep a copy of the files index.
til slutt vi vil beholde en kopi av filene index.

the handler can keep a copy of the query data if it wants.
behandleren kan beholde en kopi av forespørseldataene hvis den ønsker det.

We may not necessarily keep a copy of these Terms and Conditions and your order. We advise you to print a copy of them each time you place an order for your information in the future.
I forbindelse med fremtidige referanser vil vi imidlertid råde deg til å skrive ut og oppbevare en kopi av disse generelle vilkår, din bestilling.

We advise you keep a copy of the above two messages in your email archive for yuor own reference as they will be a reminder of your account and the monthly fee you are being charged.
Vi anbefaler at du beholder en kopi av ovennevnte to meldinger i e-postarkivet for din egen referanse, da de vil bli en påminnelse om kontoen din og den månedlige avgiften du blir belastet.

select the check box for Keep a copy of forwarded messages.
målet for videresendte e-postmeldingen, og Merk av for Behold en kopi av videresendte meldinger.

Keep a copy of this link for your records
Ta vare på en kopi av denne koblingen til senere bruk,