LESS STRAIN - oversettelse til Norsk

• mindre belastning
• lav belastning

Eksempler på bruk av Less strain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

we have experienced our children as less strained, while contact between parents
har vi opplevd barna våre som mindre anstrengte, samtidig som kontakten mellom foreldre

the steering gets much less strained.
vind blir styringen mye mindre anstrengende.

A couple of handles or a new chair can often help make work less straining.
Armlener eller en ny stol kan ofte hjelpe til å gjøre arbeidet mindre stressende.

hearing with Cellion can be even less straining than normal hearing.
Å bruke Cellion høreapparater kan være mindre anstrengende enn ved normal hørsel.

tend to recur with less straining than it took to cause them in the first place.
har en tendens til å gjentas med mindre anstrengende enn det tok å føre dem i første omgang.

tend to recur with less straining than it took to cause them in the first place.
tendens til å gjenta seg med mindre anstrengende enn det tok for å få dem i første omgang.

creating lighting that lasts longer while contributing to a more efficient, less strained air conditioning or home cooling system.
varer lengre, samtidig som det bidrar til et mer effektivt, mindre anstrengt klimaanlegg eller hjemmekjølesystem.

Effortless and ergonomic handling with less strain on arms and shoulders.
Ergonomisk, uten anstrengelser, med mindre belastning på armer og skuldre.

Ergonomic, well-balanced and lightweight with less strain on arms and shoulders.
Ergonomisk, velbalansert og veier lite, gir mindre belastning på armer og skuldre.

Less strain is placed on the lubricant due to reduced heat generation.
Mindre belastning på smørestoffet som følge av redusert varmeutvikling.

you also put less strain on the environment.
kan du også sikre mindre belastning på miljøet.

And while saving money, you also put less strain on the environment.
Og mens du sparer penger, belaster du også miljøet mindre.

The sharper the tool, the less strain and damage the tomato plant when picking.
Jo skarpere verktøyet, desto mindre belastning og skade blir tomatplanten når du plukker.

The less air inside the doll, the less strain will be placed on it during use.
Jo mindre luft inne i dukken, desto mindre belastning på dukken under bruk.

The ergonomic harness can be adjusted for all body sizes, resulting in less strain on your back and shoulders.
Perfekt tilpasning Den ergonomiske selen kan justeres for alle kroppsstørrelser og gir deg mindre belastning på ryggen og skuldrene.

separating the usage includes much less strain on the liver than essential.
legger bryte opp bruken mindre belastning på leveren enn nødvendig.

exceptionally low vibrations mean less strain and maximized productivity.
eksepsjonelt lave vibrasjonstall betyr mindre slitasje på operatøren og maksimal effektivitet.

Efficient cutting with less strain on your body, thanks to its low weight, ergonomic handle and low vibrations.
Lav vekt, ergonomisk håndtak og lav vibrasjon gir effektiv kapping med mindre fysisk belastning.

breaking up the usage includes much less strain on the liver compared to essential.
legger bryte opp bruken mindre belastning på leveren enn nødvendig.

manually wind the feed, you work more efficiently and with less strain.
Da kan du arbeide mer effektivt og med mindre belastning.